He always likes to toss a coin before starting a game.
Er wirft gerne eine Münze, bevor er ein Spiel beginnt.
He found a coin on the floor while cleaning the room.
Beim Aufräumen des Zimmers fand er eine Münze auf dem Boden.
Hope and fear are often two sides of the same coin emotionally.
Hoffnung und Angst sind emotional oft zwei Seiten derselben Medaille.
For parents, love and worry are two sides of the same coin.
Für Eltern sind Liebe und Sorge zwei Seiten derselben Medaille.
The toss of a coin helped them decide where to go for dinner.
Der Münzwurf half ihnen zu entscheiden, wo sie essen gehen sollten.
Their friendship was sealed with a toss of the coin for a bet.
Ihre Freundschaft wurde mit einem Münzwurf für eine Wette besiegelt.
She found some kind of old coin while digging in her garden.
Beim Graben in ihrem Garten fand sie eine alte Münze.
She did a flip with the coin, deciding heads or tails.
Sie warf die Münze, um Kopf oder Zahl zu entscheiden.
He discovered an old coin lying underneath the dirt in the backyard.
Er entdeckte eine alte Münze, die unter der Erde im Hinterhof lag.
In the grass, they spotted a dropped coin shining in the sunlight.
Im Gras entdeckten sie eine verlorene Münze, die in der Sonne glänzte.
At the end of the discussion, he suggested they flip a coin.
Am Ende der Diskussion schlug er vor, eine Münze zu werfen.
To decide the winner, they had to flip a coin.
Um den Gewinner zu ermitteln, mussten sie eine Münze werfen.
To settle the argument, she suggested they flip a coin.
Um den Streit beizulegen, schlug sie vor, eine Münze zu werfen.