They provide catering for parties, do barbecues, and serve cold platters and warm buffets.
Sie bewirten Feste, stehen am Grill, servieren kalte Platten oder warme Büffets.
Fresh from the region and served directly at your seat: providing you order in advance, our on-board personnel will be happy to serve cold platters of regional delicacies.
Frisch aus der Region und direkt an Ihrem Sitzplatz serviert: Gegen Vorausbuchung tischt unser Bordpersonal kalte Platten mit regionalen Köstlichkeiten auf.
There is a large range of cold platters and snacks available to order.
Bestellen Sie aus einer großen Auswahl an kalten Platten und Snacks.
Very good with salads, cold platters and sandwiches, too.
Ebenfalls bestens geeignet zu Salaten, kalten Platten und Sandwiches.
Buffet breakfast includes different warm and cold platters, fresh fruits and vegetables.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit verschiedenen warmen und kalten Gerichten sowie auf frisches Obst und Gemüse.
Two ideas to suit all tastes: from cold platters through to traditional gelato for a refreshing snack.
Zwei Optionen, die alle Bedürfnisse erfüllen: von kalten Gerichten bis zu traditionell hergestelltem Eis, die einen erfrischenden Snack garantieren.
It is well-suited as a side dish with fish, cold platters, and fine sauces.
Er eignet sich auch sehr gut als Beilage zu Fleisch, kalten Platten und feinen Saucen.
You can also order cold platters, pies, petit fours, stuffed pretzels or simply sandwiches.
Sie haben außerdem die Möglichkeit Kalte Platten, Torten, Petit Fours, gefüllte Brezel oder einfach nur belegte Sandwiches zu bestellen.
Excellent for cold platters, too.
Auch bestens geeignet bei kalten Platten.
Perfect as a side dish for meat, cold platters, or sauces and salad dressings, it makes an outstanding addition to any dish.
Auch als Beilage zu Fleisch, kalten Platten oder Saucen und Salatdressings ist sie immer eine hervorragende Ergänzung.
And thanks to its pointed blade, the larding knife is also ideal for serving up cold platters: many ingredients can easily be lifted from a cutting board or jar and draped on a platter using the tip of the knife.
Dank seiner spitz zulaufenden Klinge eignet sich das Spickmesser auch zum Anrichten von kalten Platten: Viele Zutaten lassen sich nämlich ganz einfach vom Schneidebrett oder aus dem Glas mit der Messerspitze aufnehmen und auf der Platte drapieren.
The terrace will be open from 16:00 to 00:00 for drinks and a selection of cold platters.
Auf der Terrasse erhalten Sie von 16:00 bis 00:00 Uhr Getränke und eine Auswahl von kalten Platten.
Pepper mustard cream is especially tasty with sausage, fish, and as a side dish with meat, cold platters, sauces, and salad dressings.
Paprika-Senf-Creme schmeckt vorzüglich zu Wurst, zu Fisch und als Beilage zu Fleisch, kalten Platten, Saucen und Salatdressings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.