Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collection framework
Vertaling van "collection framework" in Duits
Rahmenregelung für die Erhebung
Collection Framework
Kollektionsrahmenplanung
Datenerhebungs-Rahmenregelung
Is the Commission considering extending the scope of the Data Collection Framework to improve understanding of the impacts that fishing operations have on seabird populations?
Erwägt die Kommission eine Ausweitung des Anwendungsbereichs der Rahmenregelung für die Erhebung von Daten, um die Kenntnis der Auswirkungen fischereilicher Tätigkeiten auf Seevogel-Populationen zu verbessern?
Managing fisheries EU fisheries management relies on data collected, managed and supplied by EU countries under the Data Collection Framework.
Die Fischereibewirtschaftung stützt sich auf die Daten, die gemäß der Rahmenregelung für die Erhebung von Fischereidaten erhoben, verwaltet und bereit gestellt wurden.
Establishing a sustainable process ensuring that marine data is easily accessible, interoperable and free of restrictions of use (built around EMODnet, the Data Collection Framework, Copernicus and WISE-Marine)
Aufbau eines nachhaltigen Verfahrens, um sicherzustellen, dass Meeresdaten leicht zugänglich, interoperabel und frei von Nutzungsbeschränkungen sind (unter Nutzung von EMODnet, der Rahmenregelung für die Erhebung von Fischereidaten, Copernicus und WISE-Meer)
To allow the new language options to be implemented immediately, the collection framework has also been heavily adjusted and expanded.
Damit die neuen Sprachmöglichkeiten auch sofort eingesetzt werden können, wurde das Collection Framework ebenfalls stark angepasst und ergänzt.
To promote simplification of the data collection framework
Vereinfachung des Rahmens für die Datenerhebung.
Malta's efforts to fight tax evasion and encouraging tax compliance through the pursuit of a streamlined revenue collection framework go in the right direction.
Maltas Bemühungen um Bekämpfung der Steuerhinterziehung und Förderung der Steuerehrlichkeit durch Straffung der Verfahren zur Steuererhebung gehen in die richtige Richtung.
Module for management and use of the data covered by the data collection framework.
Teilbereich Verwaltung und Nutzung der unter die Rahmenregelung für die Datenerhebung fallenden Daten
module for management and use of the data covered by the data collection framework.
Teilbereich Verwaltung und Nutzung der unter die Rahmenregelung für die Datenerhebung fallenden Daten.
Users of batteries and accumulators must use the available collection framework for the return, recycling and treatment of batteries and accumulators.
Die Benutzer von Batterien und Akkus müssen die verfügbaren Sammelstellen für Rückgabe, Recycling und Behandlung von Batterien und Akkus verwenden.
Article 23 has been deleted as it has become obsolete since the programming procedures are now defined in the new data collection framework.
Der überholte Artikel 23 wurde gestrichen, da die Programmplanungsverfahren jetzt in der neuen Rahmenregelung für die Datenerhebung definiert sind.
The report also studied what kind of additional data were wanted and what kind of adjustments could be made to the actual collection framework and existing annual data collection to meet the needs for a comprehensive audiovisual statistical information.
Ferner ging der Bericht darauf ein, welche zusätzlichen Daten gewünscht wurden und welche Anpassungen am aktuellen Erhebungsrahmen und an der bestehenden jährlichen Datensammlung vorgenommen werden könnten, um den Bedarf an umfassenden statistischen Informationen über den audiovisuellen Sektor zu erfüllen.
Users of batteries and accumulators must not dispose of batteries and accumulators as unsorted municipal waste, but use the collection framework available to customers for the return, recycling, and treatment of batteries and accumulators.
Benutzer von Batterien und Akkumulatoren dürfen Batterien und Akkumulatoren nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen, sondern müssen sie der ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen, die Verbrauchern für Rückgabe, Behandlung und Recycling von Batterien und Akkumulatoren zur Verfügung steht.
This situation continued until the adoption of the new data collection framework and in the interest of legal certainty it should be made clear that certain provisions continued to apply for the 2007 and 2008 national programmes.
Dieser Zustand hielt bis zur Annahme der neuen Rahmenregelung für die Datenerhebung an, und im Interesse der Rechtssicherheit sollte klargestellt werden, das bestimmte Bestimmungen weiterhin für die nationalen Programme der Jahre 2007 und 2008 galten.
Synoniemen voor collection framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 59 ms.
