Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
color sampling
Vertaling van "color sampling" in Duits
Farbabmusterung
Farbabtastung
Farbsampling
4-Farbabtastung
Farb-Sampling
Both visual color sampling and color measurement by instruments are necessary for complex assessment of the decorative visible surfaces of a vehicle.
Sowohl die visuelle Farbabmusterung als auch die instrumentelle Farbmessung ist für die komplexe Beurteilung der dekorativen sichtbaren Oberflächen eines Fahrzeugs notwendig.
Preferably, the visual color sampling takes place at a fixed lighting angle of 45º and different observation angles.
Vorzugsweise erfolgt die visuelle Farbabmusterung bei einem festen Beleuchtungswinkel von 45 Grad und unterschiedlichen Beobachtungswinkeln.
Widest possible colour space thanks to full 4:4:4 color sampling
Größtmöglicher Farbraum dank voller 4:4:4 Farbabtastung und Echtzeit-Farbraumtransformation.
You get the perfect quality of SDI video connections with the flexibility to work in any television format you like, as well as 4:2:2 or 4:4:4 color sampling.
Sichern Sie sich die makellose Qualität von SDI-Videoverbindungen mit der Flexibilität, in einer TV-Norm Ihrer Wahl und mit 4:2:2 oder 4:4:4 Farbabtastung zu arbeiten.
The system processes and delivers video content at full 4:4:4 color sampling.
Das System verarbeitet und liefert Videocontent mit vollem 4:4:4 Farbsampling.
A real workaholic with internal recording in 4K, 4: 2: 2 color sampling and S-Log3.
Ein echtes Arbeitstier mit interner Aufzeichnung in 4K, 4:2:2 Farbsampling und S-Log3.
It has been revealed that the visual sampling practices established previously only correlated with the results of the color measurement if analogous measurement geometries were maintained during the visual color sampling under constant ambient conditions.
Es zeigte sich, dass die bisher etablierten visuellen Abmusterungspraktiken nur dann mit den Ergebnissen der Farbmessung korrelierten, wenn bei der visuellen Farbabmusterung analoge Messgeometrien unter konstanten Umgebungsbedingungen eingehalten wurden.
Irrespective of the configuration variant that is selected for visual evaluation of the color and effects of vehicle surfaces with effect paint, analogous sampling geometries should be used in order to achieve comparability between the results of the visual color sampling and the color measurement.
Unabhängig von der gewählten Ausführungsvariante zur visuellen Bewertung der Farbe und Effekte von effektlackierten Oberflächen am Fahrzeug sollten zur Vergleichbarkeit der Ergebnisse der visuellen Farbabmusterung mit der Farbmessung analoge Abmusterungsgeometrien verwendet werden.
VDA 280 part 8 deals with visual color sampling and color assessment, sampling devices for the interior of vehicles as well as illumination for sampling bodies or body parts featuring effect paints.
Die VDA 280 Teil 8 befasst sich mit der visuellen Farbabmusterung und Farbbeurteilung, Abmusterungseinrichtungen für den Fahrzeuginnenraum sowie der Beleuchtung zur Abmusterung von effektlackierten Karosserien oder Karosserieteilen.
Wings Engine Raw is capable of processing and delivering video content at the full 4:4:4 color sampling ensuring picture perfect quality and colour accuracy for the most demanding of installation environments.
Wings Engine Raw kann Videocontent bei voller 4:4:4 Farbabtastung verarbeiten und abspielen und gewährleistet damit perfekte Bildqualität und Farbgenauigkeit auch für die anspruchsvollsten Installations- und Eventumgebungen.
However this way also the picture quality suffers and the overall viewing experience is drastically impaired. Wings Engine Raw is capable of processing and delivering video content at the full 4:4:4 color sampling.
Wings Engine Raw kann Videocontent bei voller 4:4:4 Farbabtastung verarbeiten und abspielen und gewährleistet damit perfekte Bildqualität und Farbgenauigkeit auch für die anspruchsvollsten Installations- und Eventumgebungen.
These developments made it necessary for the "Colorimetry" VDA project group to address requirements on visual color evaluations and color sampling procedures from 2009 onwards.
Diese Entwicklungen machten es notwendig, dass sich die VDA-Projektgruppe Farbmessung seit 2009 mit den Anforderungen an visuelle Farbbewertungen und Farbabmusterungen beschäftigt hat.
We used MPEG2 with 100Mbit/s and higher color sampling (4:2:2) as an intermediate format.
Wir verwenden als Intermediate-Format MPEG2 mit 100Mbit/s und höherem Farbsampling (4:2:2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor color sampling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 42 ms.
