Examples with "combines model-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tool coupling combines model-based software development with the verification of nonfunctional requirements at the implementation level.
Die Toolkopplung kombiniert die modellbasierte Software-Entwicklung mit der Verifikation nicht-funktionaler Anforderungen auf Implementierungsebene.
It combines model-based development methods with design-by-contract, enabling validation and verification of the system's architecture at an early stage of development.
Es kombiniert Methoden der modellbasierten Entwicklung mit Design-by-Contract und erlaubt dadurch die Validierung und Verifikation der Systemarchitektur bereits in frühen Entwicklungsphasen.
To overcome the effects induced by telescope spider obstruction we propose a hybrid scheme, the so called Split Approach, which combines model-based algorithms with methods that provide the lost information directly from isolated reconstructors resulting in accurate wavefront reconstruction for segmented pupils.
Um die Effekte, die durch Teleskop-Spider-Beschattung entstehen, zu korrigieren, entwickeln wir ein zweiteiliges Schema, den sogenannten Split Ansatz, welcher Modell-basierende Algorithmen mit Methoden, die die verlorene Information direkt aus unabhägigen Rekonstruktoren gewinnen, kombiniert und so in genaue Wellenfrontrekonstruktion für segmentierte Teleskopöffnungen resultiert.
This article explains how Model-Based Design supports the core values of agile development, with an adaptive cruise control example that combines Model-Based Design with agile methods and the Scrum framework.
In diesem Artikel wird erläutert, wie Model-Based Design die zentralen Werte der agilen Entwicklung unterstützt. Als Beispiel wird die Entwicklung eines adaptiven Tempomats vorgestellt, für die Model-Based Design mit agilen Methoden und dem Scrum-Framework kombiniert wird.
Andere resultaten
To do so, the approach combines model based methods with model mining methods.
Unlike traditional analyzes of economic policy, researchers systematically combine model-based theoretical approaches and behavioral explanatory models, incorporating legal and political framework conditions.
Das Cluster geht dabei über traditionelle Analysen der Wirtschaftspolitik hinaus, indem systematisch modellbasierte theoretische Ansätze und verhaltenswissenschaftliche Erklärungsmodelle unter Einbeziehung rechtlicher und politischer Rahmenbedingungen kombiniert werden.
The researchers combine quantitative model-based research with qualitative in-depth analysis.
Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler kombinieren quantitative, modellbasierte Forschung mit qualitativen Tiefenanalysen.
To overcome these drawbacks, many teams have adopted an approach that combines agile methods with Model-Based Design.
Um diese Nachteile zu vermeiden, verwenden viele Teams heute einen Ansatz, der agile Methoden mit Model-Based Design kombiniert.
Final result is novel hybrid diagnosis concept that combines signal- and model-based methods of feature extraction with knowledge-based methods of fault diagnosis.
Endresultat ist ein neuartiges hybrides Diagnosekonzept, welches signal- und modellgestützte Verfahren der Merkmalsgewinnung mit wissensbasierten Methoden der Fehlerdiagnose kombiniert.
The middleware E2E BRIDGE combines an innovative model-based approach with mature technology.
Die Middleware E2E BRIDGE vereint ein innovatives modellbasiertes Vorgehen mit ausgereifter Technik.
Test-driven agile simulation combines simulation and model-based testing in order to provide mutual benefits for both and in order to define a new approach for systems engineering with improved quality assurance.
Bei der testgetriebenen agilen Simulation werden Simulation und modellgestütztes Testen so kombiniert, dass beide voneinander profitieren und insgesamt eine neue Vorgehensweise zum System Engineering mit verbesserter Qualitätssicherung entsteht.
This research develops such a concept, which combines a semi-formal model-based description instrument with a process model. Test and verification methods are also an integral part of this concept.
Es kombiniert ein semi-formales, modellbasiertes Beschreibungsmittel mit einem Prozess zur Erstellung von Anforderungsspezifikationen und integriert Test- und Verifikationsmethoden.
This work combines multiple physics based models of the bowed string available in literature, in a numeric nite difference implementation.
Diese Arbeit kombiniert mehrere, in der Literatur verfügbare, Physik basierte Modelle der gestrichenen Saite, in einer Implementierung der numerischen Finite-Differenzen-Methode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.