Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comic elements
Geflecteerde vorm van comic element
Vertaling van "comic elements" in Duits
komische Elemente
komischen Elemente
Komik
Comic-Elemente
Comic-Elementen
Comicelementen
With the improvised long forms, however, the serious scenes tend to dominate, but comic elements may also be used.
Bei den improvisierten Langformen hingegen dominieren eher die ernsthaften Szenen, allerdings dürfen auch hier komische Elemente genutzt werden.
Besides these characters there are also many other roles that introduce comic elements: e.g. the nanny and two soldiers.
Neben diesen Gestalten gibt es in der Oper zahlreiche weitere Rollen, die in die Oper komische Elemente einfließen lassen, unter anderem die Amme und zwei Soldaten.
Her concept was obviously to heighten the entertainment value of the opera by stressing the comic elements without sacrificing the psychological context to mere burlesque.'
Ihre Konzeption war sichtlich, durch Betonung der komischen Elemente den Unterhaltungswert des Stücks zu steigern, ohne den psychologischen Kontext für buffonesken Klamauk zu opfern.'
Additionally, all the comic elements were removed, a few of the relationships between the characters were changed and the action was relocated from fifteenth-century Naples to the Kingdom of Castile in the fourteenth century.
Des Weiteren wurden alle komischen Elemente der Vorgänger-Oper entfernt, einige Personenkonstellationen verändert und die Handlung aus dem Neapel des 15. Jahrhunderts in das Königreich Kastilien des 14. Jahrhunderts verlegt.
It takes on magic, heroism, romantic entanglements, and contains comic elements.
Sie handelt von Magie, Heldentum und Liebesverwirrungen und enthält komische Elemente.
Beijing Opera libretti contain both tragic and comic elements which are used to dramatise historical events and popular legends.
Libretti für die Peking-Oper enthalten sowohl tragische als auch komische Elemente, um historische Ereignisse und populäre Legenden zu dramatisieren.
In the end, attacca: Allegretto even offers some comic elements in the interplay between violin and cello, supported by the piano.
Zum Schluss bietet attacca: Allegretto auch komische Elemente im Zwischenspiel von Violine und Violoncello, unterstützt vom Klavier.
He merged various different comic elements into a very detailed design.
Er verschmolz verschiedene Comic-Elemente in ein sehr detailliertes Design.
In combination with photorealistic and comic elements, the pictures get their special charm and change the places sustainably.
In der Kombination mit photorealistischen und Comic Elementen bekommen die Bilder ihren besonderen Reiz und verändert die Orte nachhaltig.
Hirosue's film surprises the viewer with comic elements and changes of rhythm, and plays with asynchronous sound and film sequences.
Hirosues Film überrascht mit komischen Elementen, Rhythmuswechseln und spielt mit asynchronen Bild- und Tonpassagen.
This relaxed feel-good piece is adorned with lovely embroidery; the colourful comic elements turn this top into a special story in any wardrobe!
Das entspannte Wohlfühl-Teilchen wurde mit liebevollen Stickereien geschmückt; die farbenfrohen Comic-Elemente machen das Oberteil zu einer besonderen Geschichte in jedem Kleiderschrank!
With me the comic elements are often relying to a subtle change of my facial expression - and this has to be conveyed with maximal ease.
Bei mir liegt die Komik oft in einer feinen Änderung meines Gesichtsausdrucks - und das muss möglichst leicht rüberkommen.
Stories about the mysteriousness of the world, against which the individual is usually powerless, also often contain decidedly comic elements.
Jene Geschichten über die Rätselhaftigkeit der Welt, der der Einzelne oft ohnmächtig gegenüber steht, entbehren mitunter nicht einer gewissen Komik.
Synoniemen voor comic elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
