Vertaling van "comic-strip" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On one side of the Marvel gift cartoon is the lettering "Captain America", the other side of the superhero bowl is captured by Captain America himself, whereby the superhero is depicted in the typical comic-strip style in a fighting pose.
Auf der einen Seite des Marvel-Geschenkartikels prangt der Schriftzug "Captain America", die andere Seite der Superhelden-Schüssel wird von Captain America höchstselbst eingenommen, wobei der Superheld im typischen Comic-Stil in kämpfender Pose dargestellt wird.
A decade later, he was recognized with a Rolex Award for his work with a Brazilian botanist and a cartoonist to produce a health-education manual in comic-strip style. Indo: Manual de Saúde, written for the Amazonian people, blends Western and traditional medicine.
Ein Jahrzehnt später wurde er für sein Gesundheitshandbuch im Comic-Stil, Indo: Manual de Saúde, das er gemeinsam mit einem brasilianischen Botaniker und Zeichner für die Amazonas-Völker verfasste, mit dem Rolex Preis ausgezeichnet.
"Introducing Fascism and Nazism" is a fascism compendium in a comic-strip style that never appeared in German.
Nazism ist ein Faschismus-Kompendium im Comic-Stil, das nie auf Deutsch erschienen ist.
Create and preserve memories with this comic-strip styled photo album.
Sammeln und bewahren Sie Erinnerungen mit diesem Fotoalbum im Comicstrip-Stil.
This possibly expresses something of the perplexity in the comic-strip sector.
Womöglich drückt das eine gewisse Ratlosigkeit in der Comic-Branche aus.
Five comic-strip stories in which light plays a leading role
Fünf gezeichnete Geschichten, in denen das Licht im Mittelpunkt steht
Make a cool fashion statement this season with futuristic sneakers, distinctive soles and original comic-strip print.
Diese Saison setzen Sie mit futuristischen Sneakern, markanten Sohlen und originellen Comicdrucken ein cooles Fashionstatement.
They join together to a precisely proportional structure made of comic-strip, wood imitation and graphic symbolism.
Sie fügen sich zu einer präzise proportionierten Struktur aus Comic-Strip, Holzimitation und grafischer Zeichenhaftigkeit.
The layout plan resembles a comic-strip grid mostly with three, occasionally even four images, including a short punchline.
Der Wohnungsplan gleicht dem Raster eines Comic-Strips in meistens drei, manchmal auch vier Bildern, inklusive einer lakonischen Pointe.
and they would try to make it as comic-strip guys.
Sie wollten versuchen, als Comicautoren berühmt zu werden.
A unique comic-strip look coupled with a lot of humor, the game is said to guarantee fun for many hours.
Ein einzigartiger Comic-Look, gepaart mit einer gehörigen Portion Humor, soll lang anhaltenden Spielspaß garantieren.
A comic-strip dog that climbs into the air at a balloon acts as a decorative element and brings a smile to every child's face.
Ein im Comic-Stil gestalteter Hund, der an einem Luftballon in die Luft steigt, fungiert als dekoratives Element und zaubert jedem Kind ein Lächeln ins Gesicht.
They look like weird comic-strip characters that have escaped from a cartoon in order to chill, and on closer inspection the viewer detects puzzled that they are hermaphrodites.
Sie wirken wie skurrile Comicfiguren, die zum Chillen einem Cartoon entstiegen sind, und bei näherem Hinsehen stellt der Betrachter verwundert fest, daß es sich um Hermaphroditen handelt.