Examples with "comical character" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whatever. actually Mr. Plasman is not in the least a comical character but a man whose soul is torn and full of bitterness, a man who has a score to settle. at least that.s what he thinks.
An und für sich ist der gute Plasman nämlich gar keine Witzfigur sondern ein innerlich zerrissener und sehr sehr verbitterter Zeitgenosse, der aus uralter Zeit noch einige alte Rechnungen zu begleichen hat. oder zumindest ist er davon überzeugt.
Episodes with Martin are always fun because he is such a comical character.
Folgen mit Martin sind eigentlich immer lustig, weil er so herrlich überdreht ist.
He himself invokes Don Quixote; but Don Quixote is a madman and a comical character.
Er selbst nennt sich bisweilen einen Don Quixote, doch Don Quixote ist ein Narr und eine komische Gestalt.
The game won the highest award for game art at the Xiamen International Anime&Manga Festival's "Mirai Sozo" Game Contest, receiving high praise for its pop and comical character design and fluid movement.
Diesem Spiel wurde beim „Mirai Sozo"-Spielwettbewerb der Xiamen International Anime&Manga Festival die höchste Auszeichnung für Videospiel-Kunst verliehen. Das unterhaltsame Charakterdesign und die flüssigen Animationen wurden dabei besonders gelobt.
He is not just a stunning lion, but he also has a comical character.
Simba ist nicht nur ein Prachtexemplar, dass man sich gerne anschaut, sondern auch noch ein echter Clown.
Andere resultaten
Comical characters like Punch or Staberl replaced him for several decades.
Komische Figuren wie Kasperl oder Staberl ersetzten ihn für einige Jahrzehnte.
Because of his appearance with a huge nose he often was casted for comical characters of the upper class.
Aufgrund seines Äusseren mit einer großen Nase und scharfgeschnittenem Gesicht wurde er oftmals für komische Charakteren der gehobenen Klasse einsetzt.
Damiano Michieletto directs the large ensemble of comical characters on their way to the coronation of King Charles X.
Damiano Michieletto inszeniert dieses große Ensemble komischer Charaktere auf dem Weg zur Krönungszeremonie von Karl X.
The nursery slope area with its many comical characters, tunnels, archways and much more makes our adventure park into a place where children can have a really great time.
Das Skiübungsgelände mit vielen lustigen Figuren, Tunnels, Torbögen und vielem anderen mehr macht diesen Erlebnispark zu einem Ort, an dem sich Kinder wirklich wohl fühlen.
The sleepy and colourful habitat is home to a range of memorable and comical characters, each with their own mannerisms and motivations.
In dem verschlafenen und doch farbenfrohen Dörfchen treiben sich eine Vielzahl skurriler Figuren herum, die allesamt mit eigenen Verhaltensweisen und Motiven ausgestattet sind.
Put your keen powers of observation to work as you search 14 eye-popping locations for clues, perform tasks for a variety of comical characters, and solve over 100 cunning puzzles.
Nutze deine Beobachtungsgabe in 14 lebhaften Wimmelbildern, erledige Aufträge einer Vielzahl kurioser Personen und löse über 100 knifflige Rätsel!
Whimsical characters in strange costumes, funny, quirky or flashy, who suffer (acrobatically mastered) mishaps - these are our Comical Characters, creating a sensation everywhere they go.
Launige Figuren, die komisch angezogen sind, sich schrullig oder schrill verhalten, denen (akrobatisch gemeisterte) Missgeschicke passieren - das sind unsere "Komischen Typen", die überall für Furore sorgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.