Her springing over the puddle was both impressive and comical.
Ihr Sprung über die Pfütze war sowohl beeindruckend als auch komisch.
His double take at the outrageous price tag was quite comical to watch.
Sein ungläubiger Blick auf das unverschämte Preisschild war ziemlich komisch anzusehen.
Some sound magical and sweet, others rather irritating or comical.
Dabei klingen einige wundersam und lieblich, andere eher irritierend und lustig.
Drolly laughing, she pointed out the comical mistake on the presentation slide.
Schmunzelnd zeigte sie auf den lustigen Fehler in der Präsentationsfolie.
This work of art is both endearing and comical in its profundity.
Dieses Kunstwerk ist in seiner Tiefgründigkeit zugleich sympathisch und witzig.
Their clothes are quite comical, because they understand the onion principle perfectly.
Witzig sind ihre Kleider, denn sie verstehen das Zwiebelprinzip perfekt.
Children laughed as the narrator animatedly described the comical scene.
Die Kinder lachten, als der Erzähler die komische Szene lebhaft beschrieb.
The penguin would mince around the icy terrain in a comical manner.
Der Pinguin tänzelte in komischer Manier über das eisige Terrain.
There was a comical gobble as the puppy rushed to eat its kibble.
Es gab ein komisches Schmatzen, als der Welpe zu seinem Futter stürzte.
The child's uncoordinated attempt at jumping resulted in a comical tumble.
Der tapsige Sprungversuch des Kindes endete in einem komischen Purzelbaum.
In the movie, the character's maniac actions led to comical situations.
Im Film führten die verrückten Aktionen der Figur zu komischen Situationen.
The melting ice cream cone resulted in a comical droop of the scoop.
Die schmelzende Eistüte führte zu einem komischen Hängen der Kugel.
The movie featured a comical food fight that made everyone laugh.
Der Film zeigte eine komische Essensschlacht, die alle zum Lachen brachte.