We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shinji's comm-window appeared on her left, showing his downcast face.
Shinjis Komm-Fenster erschien zu ihrer Linken und zeigte sein bedrücktes Gesicht.
He nodded at the comm-window, moving his EVA around as Asuka's voice rang out once more.
Er nickte in das Komm-Fenster, seinen EVA herumschwenkend, als Asukas Stimme erneut erklang.
Groaning inwardly, Asuka absently glanced at the comm-window showing the interior of Shinji's plug, but just as she was averting her view, something out of the corner of her eye drew her attention closer to the screen.
Innerlich stöhnend, warf Asuka abwesend einen Blick auf das Komm-Fenster, das das Innere von Shinjis Plug zeigte, aber gerade als sie ihre Augen wieder abwandte, nahm sie etwas in ihrem Augenwinkel wahr, was ihre Aufmerksamkeit wieder auf das Display lenkte.
She raised her thumb to Shinji who smiling shut the comm-window down, Asuka following his example.
Sie streckte Shinji ihren Daumen entgegen, der lächelnd das Komm-Fenster schloss, Asuka folgte seinem Beispiel.
They both had exchanged a concerned glance over the comm-window when they had overheard the conversation during the test that Commander Fuyutsuki was missing.
Sie hatten einen besorgten Blick über das Komm-Fenster ausgetauscht, als sie die Unterhaltung über das Fehlen von Kommandant Fuyutsuki während des Tests mit angehört hatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.