Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

command station

Vertaling van "command station" in Duits

Digitalzentrale f

Kommandostation f

Zentrale

Kommandozentrale

Bediengerät

You don't need a separate command station for adjusting basic functions.

Eine separate Digitalzentrale wird für das Einstellen der Grundfunktionen nicht benötigt.

Programming the decoder immediately after switching-on the command station, before any loc is travelling.

Programmieren Sie die Decoder gleich nach dem Einschalten der Digitalzentrale, bevor Sie mit einer Lok fahren.

Officially, it's an airborne mobile command station.

Offiziell ist es eine Fliegende Mobile Kommandostation,

Stop the droideka attack on the command station!

Wehre den Droideka-Angriff auf die Kommandostation ab!

This can be helpful if the stop button of the command station will be at a far distance by a critical situation.

Dieses ist besonders hilfreich, da der Weg zur Stop-Taste der Digitalzentrale in kritischen Situationen sehr weit sein kann.

Your locos will be recognised automatically by an appropriate digital command station fast as lightning and will receive, if needed, a new address.

Damit melden sich Ihre Loks an einer geeigneten Digitalzentrale vollautomatisch und blitzschnell an und erhalten bei Bedarf eine neue Adresse.

This digital command station was developed for model railroaders who operate a small or a midsize layout and who do not want to abandon contemporary control techniques.

Diese Digitalzentrale wurde für Modellbahner entwickelt, die eine kleine oder mittelgroße Anlage betreiben, aber dennoch auf zeitgemäße Steuerungstechnik nicht verzichten wollen.

Kervenser started to leave the command station as the captain came through the hatch, but the latter waved him back and went to the starboard end of the superstructure.

Kervenser machte Anstalten, die Kommandostation zu räumen, als der Captain in der Klappe erschien, doch Dondragmer winkte ihn zurück und begab sich auf die Steuerbordseite des Aufbaus.

As is expected of a modern digital command station, the Navigator also switches your magnetic accessories and turnouts.

Wie Sie es von einer modernen Digitalzentrale erwarten, kann der Navigator auch Ihre Magnetartikel und Weichen schalten.

Opto-couplers at the Adapter Adap-CDE will provide a galvanical separation between booster and command station and will therefore assure a safe electrical operation.

Auf dem Adapter Adap-CDE sorgen Optokoppler für eine galvanische Trennung zwischen Booster und Digitalzentrale und damit für einen sicheren elektrischen Betrieb.