Examples with "commit or cancel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These settings apply to objects painted since the previous use of Commit or Cancel, and objects painted after adjusting the settings.
Diese Einstellungen gelten für Objekte, die seit der letzten Verwendung von "Zuweisen" oder "Abbrechen" und nach der Anpassung der Einstellungen übertragen wurden.
Bakes the current settings into the active paint objects (that is, paint objects created since the previous Commit or Cancel).
Bindet die aktuellen Einstellungen in die aktiven Übertragungsobjekte (d. h. Objekte, die seit dem letzten "Zuweisen" oder "Abbrechen" erstellt wurden).
To access the dialog window, use the 3-finger gesture to swipe up and select the space/window with the dialog you want to access to commit or cancel it.
Um das Dialogfeld zu öffnen, verwenden Sie die 3-Fingergeste, um nach oben zu streichen und den Bereich/das Fenster mit dem Dialogfeld, auf welches Sie zugreifen möchten, zu öffnen oder abzubrechen.
You can also reset the pelt by exiting pelt mapping mode by clicking either Commit or Cancel, and then clicking the Pelt button again.
Alternativ können Sie das Fell auch zurücksetzen, indem Sie den Fell-Mapping-Modus durch Klicken auf "Zuweisen" bzw. "Abbrechen" beenden und anschließend erneut auf die Schaltfläche "Fell" klicken.
Removes the active paint objects; that is, those that were created since the previous use of Commit or Cancel, or since starting to paint if you haven't used Commit or Cancel.
You can click on OK to commit the changes or cancel the synchronization process.
Sie können auf OK klicken um die Änderungen zu bestätigen, oder den Synchronisierungsprozess abbrechen.
Select OK to commit the transaction or Cancel to dismiss the dialog without entering the transaction.
Wählen Sie "OK", um den Geschäftsvorgang zu bestätigen, oder "Abbrechen", um den Dialog ohne Erfassung eines Geschäftsvorgangs zu schließen.
Edit Poly Mode also gives you access to the current operation's caddy, if any, and lets you commit to or cancel out of modeling and animation changes.
Mit dem Rollout "Modus"Poly bearbeiten"" haben Sie außerdem Zugriff auf den Caddy des aktuellen Vorgangs (sofern vorhanden) und können Änderungen an der Modellierung oder der Animation zuweisen oder abbrechen.
When you are finished, click the Commit button or the Cancel button.
Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Bestätigen" oder die Schaltfläche „Abbrechen".
After repositioning or resizing the photo within the frame, click the Commit button or the Cancel button when you're finished.
Wenn Sie das Foto innerhalb des Rahmens verschoben oder skaliert haben, klicken Sie entweder auf die Schaltfläche „Bestätigen" oder auf die Schaltfläche „Abbrechen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.