Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commit or discard
Vertaling van "commit or discard" in Duits
übernehmen oder verwerfen
After you update the image, you must unmount it and either commit or discard the changes you have made.
Nachdem Sie das Abbild aktualisiert haben, müssen Sie die Bereitstellung des Abbilds aufheben und die vorgenommenen Änderungen entweder übernehmen oder verwerfen.
If any changes have not been committed yet, a prompt appears, asking you whether you would like to commit or discard the changes.
Wenn Änderungen noch nicht in die Datenbank geschrieben wurden, erscheint eine Meldung, in der Sie gefragt werden, ob Sie die Änderungen übernehmen oder verwerfen möchten.
Additionally the simulation can request to commit or discard the changes written to the buffer.
Zusätzlich können aus der Simulation heraus das Committen oder Verwerfen der Änderungen angestoßen werden.
If there are any conflicts, errors, or pending changes in the list, you will be prompted to commit or discard your changes.
Sollten in der Liste Konflikte , Fehler oder ausstehende Änderungen auftreten, werden Sie zum Abschließen oder Verwerfen dieser Änderungen aufgefordert.
Similarly, subsequent calls to speculate to the committing buffer will be silently discarded, and subsequent calls to commit or discard will silently fail.
In gleicher Weise werden nachfolgende Aufrufe von speculate für den übergebenden Puffer kommentarlos verworfen und nachfolgende Aufrufe von commit oder discard schlagen kommentarlos fehl.
Resume or power on the virtual machine in the earlier release, shut down the guest operating system, power off the virtual machine and either commit or discard changes to the undoable disk when prompted.
Wenn bei einem 32-Bit-System eine Festplatte einer virtuellen Maschine mit einem RHEL3-Gastbetriebssystem und einem BusLogic-Treiber bei laufendem Betrieb entfernt wird, ohne dass das Gastbetriebssystem darüber informiert wurde, funktioniert die virtuelle Maschine nicht mehr.
An ID of zero is always invalid, but may be passed to speculate, commit or discard.
Eine ID von Null ist immer ungültig, kann aber an speculate , commit oder discard übergeben werden.
You can choose to either commit or discard the configuration changes made using the Commit parameter.
Mit dem Commit-Parameter können Sie angeben, ob für Konfigurationsänderungen ein Commit ausgeführt werden soll oder ob die Änderungen verworfen werden sollen.
Commit or Discard all changes at once - avoids quality loss due to multiple save operations
Ausführen oder Verwerfen aller Änderungen auf einmal - vermeidet Qualitätsverluste durch mehrfaches Speichern
Synoniemen voor commit or discard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
