Vertaling van "commitment to fully implement" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung
to make a formal commitment to fully implement the action plan and to agree in particular to
The EU, according to its commitment to fully implement the DAC recommendation on untying of aid to Least Developed Countries, could fully untie all bilateral aid.
Entsprechend ihrer Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung der Empfehlungen des Entwicklungshilfeausschusses der OECD, für die am wenigsten entwickelten Länder ungebundene Hilfe bereitzustellen, könnte die EU die gesamte bilaterale Hilfe ungebunden gewähren.
It also reaffirmed the commitment to fully implement the Rio Declaration, Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, and many more summits.
Er bekräftigte des Weiteren die Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung der Erklärung von Rio, die Agenda 21, das Programm für die weitere Umsetzung der Agenda 21, und viele weitere Gipfel.
To sustain this recovery, the EU has reiterated its commitment to fully implement the international control measures for the Bluefin tuna fishery.
Um diese Erholung zu unterstützen, hat die EU erneut ihre Entschlossenheit erklärt, die internationalen Kontrollmaßnahmen für die Fischerei auf Roten Thun in vollem Umfang umzusetzen.
Welcomes the Commission's commitment to fully implement the ESCP
The European Parliament can count on my support and commitment to fully implement the principle of equal treatment for the European Parliament and the Council regarding access to meetings or the flow of information in accordance with the provisions of the Framework Agreement.
Das Europäische Parlament kann auf meine Unterstützung und mein Engagement für die vollständige Umsetzung des Gleichbehandlungsgrundsatzes beim Zugang des Europäischen Parlaments und des Rates zu Sitzungen und Informationen gemäß den Bestimmungen der Rahmenvereinbarung zählen.
To sustain this recovery, the EU has reiterated its commitment to fully implement the international control measures for the Bluefin tuna fishery.
Die Fischerei auf Roten Thun wird durch die Internationale Kommission für die Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik (ICCAT) geregelt, der die EU und ihre Mitgliedstaaten angehören.
To sustain this recovery, the EU has reiterated its commitment to fully implement the international control measures for the Bluefin tuna fishery.
Um diese Erholung zu unterstützen, hat die EU erneut ihre Entschlossenheit erklärt, die internationalen Kontrollmaßnahmen für die Fischerei auf Roten Thun in vollem Umfang umzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.