Currently, no therapeutic approach is commonly accepted to treat olfactory dysfunction.
Derzeit gibt es noch keinen allgemein anerkannten therapeutischen Ansatz zur Behandlung von Riechstörungen.
Unfortunately, not every review measures up to the commonly accepted standards of analysis and objectivity.
Leider entspricht nicht jede Begutachtung den allgemein anerkannten Standards für die Analyse und die Objektivität.
The responses demonstrated that the principle of subsidiarity is commonly accepted.
In informal settings, short form is commonly accepted and understood.
Conceptual analysis can uncover hidden assumptions within commonly accepted beliefs.
In this case, the word meaning aligns with its commonly accepted definition.
We are committed to commonly accepted high ethical and social standards.
Dabei orientieren wir uns an allgemein akzeptierten hohen ethischen und sozialen Standards.
The by-form was commonly accepted in spoken language, though not in writing.
Die Variante wurde in der gesprochenen Sprache allgemein akzeptiert, jedoch nicht in der Schrift.
His argument presented a nonborrowed viewpoint, challenging the commonly accepted notions.
Sein Argument präsentierte einen nicht entlehnten Standpunkt, der die allgemein akzeptierten Ansichten infrage stellte.
Our expertise is commonly accepted and approved by our accreditation.
Unsere Expertise ist allgemein akzeptiert und findet Anerkennung über unsere Akkreditierung.
Woman who goes along with the mainstream, with what's commonly accepted.
Frau, die mit dem Mainstream mitgeht, mit dem, was allgemein akzeptiert ist.
That is why the naive belief that inheritance was transmitted through blood was commonly accepted.
Daher war der naive Glaube, dass Erbanlagen durch das Blut übertragen werden, allgemein akzeptiert.
As described, this situation has given rise to a basic and commonly accepted conclusion.
Wie beschrieben wurde, hat diese Situation zu einer grundlegenden, allgemein akzeptierten Schlussfolgerung geführt.