The seminar explored how cooperative institutions can prevent a tragedy of the commons.
Das Seminar untersuchte, wie kooperative Institutionen eine Tragik der Allmende verhindern können.
The tragedy of the commons explains why shared pastures became degraded without collective regulation.
Die Tragik der Allmende erklärt, warum gemeinsame Weiden ohne kollektive Regulierung verfielen.
Open-access fisheries are especially vulnerable to the tragedy of the commons dynamic.
Fischereien mit offenem Zugang sind besonders anfällig für die Dynamik der Tragik der Allmende.
Economists use the tragedy of the commons to analyze congestion in public transportation systems.
Ökonomen nutzen die Tragik der Allmende, um Überlastung im öffentlichen Verkehr zu analysieren.
Climate change is exacerbated by the tragedy of the commons on a global scale.
Der Klimawandel wird durch die Tragik der Allmende auf globaler Ebene verschärft.
In environmental economics, overfishing is often cited as a classic tragedy of the commons.
In der Umweltökonomie gilt Überfischung häufig als klassische Tragik der Allmende.
Without clearly defined property rights, groundwater use tends toward a tragedy of the commons.
Ohne klar definierte Eigentumsrechte tendiert die Grundwassernutzung zur Tragik der Allmende.
The tragedy of the commons highlights how individual incentives undermine long-term collective sustainability.
Die Tragik der Allmende verdeutlicht, wie individuelle Anreize die langfristige kollektive Nachhaltigkeit untergraben.
The tragedy of the commons exemplifies the struggle between individual interests and collective good.
Die Tragik der Allmende veranschaulicht den Konflikt zwischen Einzelinteressen und Gemeinwohl.
The majority interprets commons as a supplement to market and state.
Die Mehrheit deutet die Commons als Ergänzung zu Markt und Staat.
Or, you could use content in the creative commons.
Oder, Sie konnten Inhalt in den kreativen Common benutzen.
Pollution is a direct result of the tragedy of the commons affecting our oceans.
Verschmutzung ist eine direkte Folge der Übernutzung unserer Meere als Allmendegut.
Yet not every source of wealth is something from the collective commons.
Aber nicht jede Quelle von Reichtum entstammt den kollektiven Commons.