The residents were very friendly and helpful despite minor communication difficulties.
Die Bewohner waren sehr freundlich und hilfsbereit trotz kleineren Kommunikationsschwierigkeiten.
Christine was very flexible in advance and there was no communication difficulties.
Christine war im Vorfeld sehr flexibel und es gab keine Kommunikationsschwierigkeiten.
A sensorineural hearing loss can result in three different communication difficulties.
Ein sensorineuraler Hörverlust kann zu drei verschiedenen Kommunikationsschwierigkeiten führen.
Possible communication difficulties, including language problems, should not be underrated.
Nicht unterschätzt werden sollten mögliche Verständigungsschwierigkeiten, wie Sprachprobleme.
Often, however, it can lead to communication difficulties and misunderstandings.
Oftmals kommt es dabei zu Kommunikationsschwierigkeiten und Missverständnissen.
During the evaluation, the speech pathologist observed the patient's communication difficulties.
Während der Evaluation beobachtete der Sprachtherapeut die Kommunikationsschwierigkeiten des Patienten.
After minor communication difficulties, but everything worked fine.
Nach kleineren Kommunikationsschwierigkeiten, hat doch alles wunderbar geklappt.
Both oncologists and patients expressed communication difficulties.
Sowohl Onkologen als auch die Betroffenen äußerten Kommunikationsschwierigkeiten.
Despite the communication difficulties, they were always smiling and willing to help out.
Trotz der Kommunikationsschwierigkeiten, waren sie immer lächelnd und bereit zu helfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.