Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complain
If customers complain again, we'll get a real telling off from management.
Wenn sich die Kunden wieder beschweren, bekommen wir einen echten Rüffel von der Leitung.
They chose middle-of-the-road music for the store so customers wouldn't complain.
Sie wählten gemäßigte Musik für das Geschäft, damit sich die Kunden nicht beschweren.
Doctors often check the thyroid gland when patients complain of fatigue.
Ärzte prüfen oft die Schilddrüse, wenn Patienten über Müdigkeit klagen.
Many citizens complain that the council is just a rubber stamp organization now.
Viele Bürger klagen, dass der Rat inzwischen nur noch ein Abnickverein ist.
Celebrities complain that their private lives are considered fair game by the paparazzi.
Prominente beklagen, dass ihr Privatleben von den Paparazzi als Freiwild betrachtet wird.
Tourists complain that the power plant is a blot on the landscape.
Touristen beklagen, dass das Kraftwerk ein Schandfleck in der Landschaft sei.
Trading desks complain that the small-cap sector has become a graveyard market.
Handelstische beklagen, dass der Small-Cap-Sektor zu einem toten Markt geworden ist.
With my siblings, I let it hang out and complain freely.
Bei meinen Geschwistern kann ich ganz man selbst sein und frei klagen.
Tourists complain the resort is a cultural desert, offering only beaches and cocktails.
Touristen beklagen, das Resort sei eine kulturelle Wüste und biete nur Strand und Cocktails.
His old friends complain he sold out as soon as the party offered power.
Seine alten Freunde klagen, er sei verkauft, sobald die Partei ihm Macht bot.
Citizens complain that governmental red tape discourages them from applying for benefits.
Bürger klagen, dass Behördenbürokratie sie von Anträgen auf Leistungen abhält.
Citizens often complain that bureaucratic red tape obstructs access to basic public services.
Bürger klagen häufig, dass bürokratische Hürden den Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen erschweren.
The neighbors complain that the dirty old man keeps staring at teenage girls.
Die Nachbarn beklagen, dass der alte Geilkopf ständig Teenager-Mädchen anstarrt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met complain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! can't complain v.
sich nicht beklagen
"How's work? Can't complain."
! complain like a trooper v.
lautstark jammern
"She complained like a trooper about the poor service."
! complain to high heaven v.
lautstark beschweren
"He complained to high heaven when his package arrived late."
complain about v.
meckern über
"She likes to complain about the weather every day."
quick to complain adj.
schnell zu beklagen
"He is quick to complain whenever things don't go his way."
complain endlessly v.
endlos beschweren
"She would complain endlessly about the noise from the construction site."
complain bitterly v.
bitterlich beklagen
"She would often complain bitterly about the unfair treatment at work."
! complain queen n.
Beschwerdekönigin
"She's known as the complain queen at work due to her constant griping."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor complain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to complain about
+10k
can't complain
5690
I can't complain
2160
complain about
+10k
to complain
+10k
Resultaten: 6021. Exact: 6021. Verstreken tijd: 83 ms.
