It lacks however be complementary to a television to follow the news.
Es fehlt jedoch komplementär zu einem Fernseher die Nachrichten zu verfolgen.
This is complementary to the 'I am late' rule.
Accordingly, theoretical calculations are rather complementary to experimental studies.
Theoretische Rechnungen können deswegen als Ergänzung zu experimentellen Studien aufgefasst werden.
Thus no investment fund and complementary to wine auctions or wine shops.
Also kein Anlagefonds und eine Ergänzung zu Weinauktionen oder Weinshops.
Promotional contests and games must be complementary to some other economic activity.
Preisausschreiben und Gewinnspiele müssen ergänzend zu einer weiteren Wirtschaftstätigkeit stattfinden.
There are other measures complementary to the above-mentioned technologies.
Es gibt andere Maßnahmen ergänzend zu den oben genannten Technologien.
This activity is complementary to the exclusive visit to the winery.
Diese Aktivität ist komplementär zu dem exklusiven Besuch in der Kellerei.
An offer opposite and complementary to the rest of our group.
Ein Angebot gegenüber und komplementär zu dem Rest unserer Gruppe.
It can, for instance, be complementary to a product catalog.
Sie kann beispielsweise auch als Ergänzung zu einem Produktkatalog fungieren.
Clostridium-based gene delivery is potentially complementary to the therapies like radiotherapy.
Clostridium-basierte Genverabreichung ist potenziell komplementär zu den Therapien wie der Strahlentherapie.
This expertise is highly complementary to our own internal capabilities.
Dieses Know-how stellt eine hervorragende Ergänzung zu unseren eigenen internen Fähigkeiten dar.
Social thermoregulation is a widespread energy-saving strategy that is complementary to torpor.
Soziale Thermoregulation ist eine weitverbreitete energiesparende Strategie, die komplementär zu Torpor ist.
Our agricultural solutions can be seen as complementary to their product portfolio.
Unsere landwirtschaftlichen Lösungen können als Ergänzung zu ihrem Produktportfolio angesehen werden.