Examples with "complementation functions present" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Process according to Claim 1, characterized in that the complementation functions present in the baculovirus and the genome of the defective recombinant virus do not comprise a zone of homology capable of giving rise to recombination.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Komplementationsfunktionen, die in dem Baculovirus und dem Genom des rekombinanten defekten Virus vorliegen, keine Homologiezone enthalten, die geeignet ist, zu einer Rekombination zu führen.
Andere resultaten
The refurbishment of complex buildings that serve various functions presents a particular challenge.
Eine besondere Herausforderung ist die Sanierung komplexer Gebäude mit unterschiedlichen Nutzungen.
A picture in picture function presents additional miniatureframes on the monitor.
Eine Bild in Bild Funktion holt zusätzliche Miniaturaufnahmen auf den Monitor.
This function presents the results of the lens calculation in three dimensions.
Mit dieser Funktion werden die Ergebnisse der Glasberechnung dreidimensional dargestellt.
Use the feedback function present in the settings.
Nutzen Sie dafür die Feedback-Funktion in den Einstellungen.
These functions present an enormous improvement of operating comfort, the time required for testing is cut down considerably.
Mit diesen Funktionen wird der Bedienungskomfort enorm gesteigert und insbesondere die Testung beschleunigt.
This function presents a number of different fields for searches and enables you to combine your search terms in different ways.
Dort können Sie über verschiedene Felder suchen und Ihre Suchbegriffe unterschiedlich verknüpfen.
Lacks of a few functions present in Microsoft Office. This suite includes OpenOffice
Fehlt einige in Microsoft Office vorhandene Funktionen. Dieses Paket beinhaltet OpenOffice
There is also a smooth FFT function present, thanks to a hardware coprocessor.
Dank eines Hardware-Coprozessors steht auch eine schnelle FFT-Funktion zur Verfügung.
The following external functions present possible security risks
Die folgenden externen Funktionen sind ein mögliches Sicherheitsrisiko
Are comprehensive monitoring and hardwired safety functions present?
Gibt es umfassende Überwachungs- sowie integrierte Sicherheitsfunktionen?
Are comprehensive monitoring and hardwired safety functions present?
Sind umfassende Überwachungs- und fest verdrahtete Sicherheitsfunktionen vorhanden?
The powerful image processing function presents the best effects of enhancement, the filtering, and the noise reduction.
Die leistungsstarke Bildverarbeitungsfunktion präsentiert die besten Effekte der Verstärkung, die Filterung und die Rauschunterdrückung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.