Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete customs declaration
Vertaling van "complete customs declaration" in Duits
vollständigen Zollanmeldung
Deadline for submitting the particulars of the complete customs declaration
XIV/4 Frist für die Vorlage der Daten der vollständigen Zollanmeldung
Thanks to the import plug-in, the customs declaration can record all the data required for a correct and complete customs declaration in the electronic procedure.
Dank des Import Plug-Ins können für die Zollanmeldung alle Daten erfasst werden, die für eine korrekte und vollständige Zolldeklaration im elektronischen Verfahren benötigt werden.
The decision-taking customs authority shall provide for the deadline in the authorisation, within which the holder of the authorisation shall send the particulars of the complete customs declaration to the supervising customs office.
Die die Entscheidung treffende Zollbehörde gibt in der Bewilligung die Frist an, innerhalb derer der Inhaber der Bewilligung die Angaben der vollständigen Zollanmeldung an die Überwachungszollstelle zu übermitteln hat.
This office must therefor receive the pre-departure declaration (which is normally the incomplete, simplified or complete customs declaration) in order to be able to decide whether security checks are necessary.
Die Vorab-Anmeldung vor Abgang (in der Regel eine unvollständige, vereinfachte oder vollständige Zollanmeldung) muss daher an diese Zollstelle gehen, damit sie entscheiden kann, ob Sicherheitskontrollen erforderlich sind oder nicht.
If shipping to countries outside the European Union, please carefully complete customs declaration CN 22 to allow your parcel to be processed as quickly as possible by the customs authorities.
Bitte füllen Sie beim Versand in Länder außerhalb der Europäischen Union die Zollinhaltserklärung CN 22 sorgfältig aus, um eine schnelle Abfertigung Ihres Päckchens durch die Zollbehörden zu gewährleisten.
All travellers are required to complete Customs Declaration Form 6059B.
Alle Reisenden müssen das Formular 6059B (Zollerklärung) ausfüllen.
Synoniemen voor complete customs declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 249 ms.
