Electromagnetic interference can cause malfunctions and even complete failure of unprotected electronic devices.
Elektromagnetische Störungen können Fehlfunktionen und sogar den Totalausfall ungeschützter elektronischer Geräte verursachen.
Extremely high soot burden in the motor which regularly led to a complete failure of the device.
Extrem hohe Rußbelastung im Motor führte regelmäßig zum Totalausfall des Gerätes.
If the only fan breaks down, this in turn means a complete failure of the ventilation system.
Fällt der einzige Ventilator aus, bedeutet das wiederum einen Komplettausfall der Lüftungsanlage.
Even the smallest dirt particles can cause a defect or cause a complete failure.
Schon kleinste Schmutzpartikel können einen Defekt hervorrufen oder einen Komplettausfall verursachen.
The complete failure of the communication infrastructure in case of a disaster is very likely.
Der Komplettausfall der Kommunikationsinfrastruktur im Katastrophenfall ist sehr wahrscheinlich.
Germany's Ministry of Defense already prepares for a complete failure of SALIS.
Im deutschen Wehrressort bereitet man sich auch auf einen Totalausfall der SALIS-Dienstleistungen vor.
The team's performance is perilously close to complete failure this season.
Die Leistung der Mannschaft ist diese Saison gefährlich nah an einem kompletten Versagen.
His mismanagement of resources ultimately led to the project's complete failure.
Sein Missmanagement der Ressourcen führte letztendlich zum kompletten Scheitern des Projekts.
They'd sooner die than admit the plan was a complete failure.
Sie würden eher sterben als zuzugeben, dass der Plan ein kompletter Fehlschlag war.
Steady on, calling yourself a complete failure because of one mistake is excessive.
Immer mit der Ruhe, dich wegen eines Fehlers totalen Versager zu nennen, ist übertrieben.
Finally, the applicant alleges a complete failure to state reasons.
Schließlich beruft sich der Kläger auf das völlig Fehlen einer Begründung.
It can be only called a complete failure of politics and economy.
Man kann es nur ein komplettes Versagen von Politik und Wirtschaft nennen.
We told them to report the mission a complete failure.
Wir sagten, sie sollten die Mission als Fehlschlag melden.