We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Anfrage abzuschließen
den Vorgang abzuschließen
Ausführung Ihrer Anfrage
Abschluss Ihrer Anfrage
Ihre Anfrage nicht bearbeiten
Ausführung Ihres Auftrags
Abwicklung Ihrer Anfrage
füllen Sie Ihre Anfrage
Bearbeitung Ihrer Anfrage
We are experiencing technical difficulties and cannot complete your request at this time.
Aufgrund von technischen Problemen können wir Ihre Anforderung zurzeit nicht ausführen.
The server encountered a temporary error and could not complete your request.
Aufgrund eines vorübergehenden Fehlers kann die gewünschte Seite nicht angezeigt werden.
Please select one or more accomodtions to complete your request.
Bitte wähle einen oder mehrere Betriebe aus, um deine Anfrage abzuschließen.
There is the option to complete your request with a document.
Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Anfrage durch ein Dokument zu ergänzen.
To complete your request, please fill in the following information.
Um Ihre Anfrage zu vervollständigen, bitten wir Sie die folgenden Informationen anzugeben.
Groth may use the information provided to complete your request.
Groth kann die bereitgestellten Informationen für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nutzen.
The system could not complete your request at this time.
Unfortunately the server was unable to complete your request.
Leider konnte der Server Ihre Anfrage nicht korrekt bearbeiten.
The server could not complete your request.
Die Anfrage konnte vom Server nicht abgeschlossen werden.
We're unable to complete your request.
Wir konnten Ihre Anforderung nicht abschließend bearbeiten.
Due to an internal system error we are unable to complete your request.
Aufgrund eines internen Systemfehlers sind wir nicht in der Lage Ihre Anforderung zu erfüllen.
Once you are done, you can close this window and go back to complete your request.
Nachdem Sie den Vorgang abgeschlossen haben, schließen Sie bitte dieses Fenster.
We're sorry, but the system needed to complete your request is unavailable at this time.
Das zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderliche System ist leider im Moment nicht verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.