Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complicate things further
Vertaling van "complicate things further" in Duits
noch komplizierter
To complicate things further, it's not uncommon for one assembly plant to produce a variety of models.
Die Sache wird noch komplizierter durch die nicht unübliche Vorgehensweise, in einem Montagewerk eine Vielzahl von Modellen zu produzieren.
Trends such as mobility, virtualization, and cloud computing complicate things further.
Trends wie Mobility, Virtualisierung und Cloud Computing kommen erschwerend hinzu.
If you don't come clean, your lies will only complicate things further.
Wenn du nicht die Wahrheit sagst, werden deine Lügen die Dinge nur weiter verkomplizieren.
He realized that feeding the fire would only complicate things further.
Er erkannte, dass Öl ins Feuer zu gießen die Situation nur weiter verkomplizieren würde.
And to complicate things further, the requirements in different countries keep changing regularly.
Und um es noch komplizierter zu machen, ändern sich die Vorschriften in den einzelnen Ländern regelmäßig.
I don't want to complicate things further by having a different attorney,
Ich will die Dinge nicht dadurch komplizierter machen einen anderen Anwalt zu haben,
Let's not complicate things further.
Nein, sonst wird es noch komplizierter.
How our body can complicate things further
Wie unser Körper die Dinge noch komplizierter machen kann
Our body can complicate things further by producing hormones such as adrenaline, cortisol and testosterone, which can make us less rational in our trading.
Unser Körper kann die Dinge noch mit der Freigabe von Hormonen wie Adrenalin, Cortisol und Testosteron erschweren. Dies kann den Trader weniger rational bei seinem Trading machen.
But in order not to complicate things further, we continue calling it a "city wall."
Um uns das Leben nicht unnötig kompliziert zu machen, nennen wir die aber einfach weiter „Stadtmauer". Mehr Infos
To complicate things further, an offer itself can consist of 2-3 different packages
Und um alles noch unübersichtlicher zu machen kann ein Angebot aus 2 bis 3 verschiedenen Paketen bestehen
To complicate things further, the most significant part of the long address contains an offset of 192.
Um das ganze noch komplizierter zu machen, erhält der höherwertige Teil der langen Adresse noch einen Offset von 192.
To complicate things further, new security risks will keep on appearing, for which a suitable software update system will need to be in place.
Darüber hinaus werden ständig neue Sicherheitsprobleme auftreten, für die ein geeignetes Software-Update-System vorhanden sein muss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complicate things further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 54 ms.
