All true to the motto "we make the complicated things easy".
Alles getreu dem Motto „wir machen die komplizierten Dinge einfach".
It goes deeper than some explanations, but avoids the complicated things only system engineers need to know.
Es geht tiefer als einige Erklärungen, vermeidet aber die komplizierten Dinge, die nur Systemingenieure wissen müssen.
You don't need to fuss about light schedules and other complicated things.
Du musst Dich nicht mit Lichtzyklen und anderen komplizierten Dingen beschäftigen.
We're having fun with complicated things.
Wir haben an komplizierten Dingen Spaß.
These are mostly complicated things that take all my attention.
Das sind meist komplizierte Dinge, die all meine Aufmerksamkeit in Beschlag nehmen.
She knew how to explain complicated things in a simple way.
Sie verstand es, komplizierte Dinge einfach zu erklären.
The fact that it offers simple explanations for lots of complicated things.
Dass es einfache Erklärungen für viele komplizierte Dinge gibt.
We like to make complicated things a little bit easier.
Wir vereinfachen komplizierte Dinge gern ein wenig.
Style is a simple way of saying complicated things.
Stil ist die Fähigkeit, komplizierte Dinge einfach zu sagen, nicht umgekehrt.
Our bodies and lives are complicated things.
Unsere Körper und Leben sind komplizierte Dinge.
Software does complicated things, and chairs don't.
Software macht komplizierte Dinge und Stühle nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.