He makes a practice of complimenting his colleagues at the start of each meeting.
Er pflegt es, seinen Kollegen zu Beginn jeder Besprechung ein Kompliment zu machen.
No one's going to hate you for complimenting them.
I would refrain from complimenting the other person too much.
Ich würde davon absehen, die andere Person mit Komplimenten zu überhäufen.
She came on strong, complimenting him constantly throughout the evening.
The salesman was as smooth as silk, complimenting everyone who walked in.
Der Verkäufer war weich wie Seide und schmeichelte jedem, der hereinkam.
My sister's new boyfriend is a smooth talker, always complimenting everyone.
Der neue Freund meiner Schwester ist ein Schönredner, der jeden ständig komplimentiert.
She made a subtle pass at him by complimenting his looks repeatedly.
Sie machte sich dezent an ihn heran, indem sie sein Aussehen ständig lobte.
The curtains flowed in a claret tone, complimenting the overall decor.
Die Vorhänge fielen in einem weinroten Ton und ergänzten die gesamte Einrichtung.
I choose to make a habit of complimenting someone every day.
Ich entscheide mich, mir anzugewöhnen, jeden Tag jemanden zu loben.
Cocktail hour was a hit, with everyone complimenting the tasty choices.
Die Cocktailstunde war ein voller Erfolg, alle lobten die leckeren Auswahl.
By complimenting her on her presentation, he was able to score points.
He started complimenting my presentation, clearly just fishing for information about future plans.
Er lobte meine Präsentation, wollte mir aber offensichtlich nur Informationen über zukünftige Pläne entlocken.
Try complimenting your coworkers; you catch more flies with honey than criticism.
Versuch, deine Kollegen zu loben; mit Honig fängt man mehr Fliegen als mit Essig.