Each component a classic, combined in a timeless outfit.
Jedes der Teile sind Klassiker, die zusammen ein zeitloses Outfit ergeben.
A crocetin-containing colorant having as an effective component a crocetin included by cyclodextrin.
Crocetin-enthaltendes Färbemittel, welches als wirksame Komponente von Cyclodextrin eingeschlossenes Crocetin aufweist.
We like the interactive component a lot.
Diese interaktive Komponente mögen wir besonders gern.
The control system assigns each type of component a path through the various production machines.
Das Leitsystem ordnet jeder Bauteilart einen Durchgangsweg durch die verschiedenen Fertigungsmaschinen zu.
The reinforcing glass-fiber rovings give the component a sporty look reminiscent of carbon fiber.
Die verstärkenden Glasfaser-Rovings verleihen dem Bauteil einen sportlichen Look mit carbon-ähnlicher Anmutung.
The metal design of the valve body and manifold block give the component a long service life.
Ventilkörper und Anschlussplatten aus Vollmetall verleihen der Komponente eine lange Lebensdauer.
In particular, by this component a cheap repair allows to continue to use the server.
Insbesondere wird durch diese Komponente eine günstige Reparatur ermöglicht, um den Server weiterhin einzusetzen.
Even with medium sized telescopes, the chain can be discerned, albeit component a will not be visible.
Schon mit kleineren Teleskopen kann die Kette ausgemacht werden, nicht aber die Komponente a.
A pharmaceutical composition comprising, as an active component a water-soluble polysaccharide which is a pectic substance.
Pharmazeutische Zusammensetzung, die als eine aktive Komponente ein wasserlösliches Polysaccharid enthält, das ein Pektinstoff ist.
This makes the component a little more expensive, but it now has around four times the former service life.
Damit ist das Bauteil zwar etwas teurer, hat aber nun die rund vierfache Standzeit.
An immunogenic composition, comprising as an active component a peptide as claimed in any preceding claim.
Immunogene Zusammensetzung, umfassend als eine aktive Komponente ein Peptid, wie in mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht.
By taking a number of traces across a component a three dimensional image of its surface can be extracted.
Durch die Erfassung mehrerer Profile auf einem Werkstück kann ein dreidimensionales Bild von dessen Oberfläche angefertigt werden.
A herbicide containing as an effective component a pyrazole derivative of claim 1.
Herbizid, enthaltend als wirksame Komponente ein Pyrazolderivat nach Anspruch 1.