After that, you can proceed to the next step - the selection of component elements and materials.
Danach können Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren - die Auswahl der Bestandteile und Materialien.
Technological development also brings about a change in the component elements of constant capital.
Die technische Entwicklung bringt aber zugleich auch eine Änderung innerhalb der Bestandteile des konstanten Kapitals mit sich.
A card-shaped information storage medium as set forth in claim 7, in which said additional electric component elements further includes a single chip microcomputer chip and a power source.
Kartenförmiges Informationsspeichermedium nach Anspruch 7, wobei die zusätzlichen elektrischen Bauelemente ferner einen Ein-Chip-Mikrocomputer und eine Stromversorgung aufweisen.
Process for manufacturing a power semiconductor device according to claim 1 characterized in that the relief portions intended for contacting the corresponding cathode metallizations of said defective component elements are eliminated by removal with a step cutter.
Verfahren zur Herstellung einer Halbleiteranordnung für Leistungsbetrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Reliefblöcke, die zur Kontaktierung der entsprechenden Kathodenmetallisierungen der schadhaften Bauelemente gedacht sind, durch Entfernen mittels eines Stufenschneidgerätes eliminiert werden.
However, it is possible to distinguish between the component elements.
SageCRM Component Files are used to store component elements that are created by the SageCRM Customer Relationship Management software, an enterprise software that helps businesses organize and automate communications and activities.
SageCRM-Komponentendateien werden zum Speichern von Komponentenelementen verwendet, die von der Customer Relationship Management-Software SageCRM erstellt wurden, einer Unternehmenssoftware, die Unternehmen bei der Organisation und Automatisierung von Kommunikation und Aktivitäten unterstützt.
They stand out by their imposing style with perfect symmetry, their component elements and also the motifs of moldings, rockeries or foliage.
Sie zeichnen sich durch ihren imposanten Stil mit perfekter Symmetrie, ihre Bestandteile sowie die Motive von Formteilen, Steingärten oder Laub aus.
All this and much more - the component elements of science called "the theory of internal combustion engines".
All dies und vieles mehr - Bestandteile der Wissenschaft unter dem Titel "Theorie der Verbrennungskraftmaschinen".
The work involved, specifying its main characteristics and component elements (use quantified indicators where possible)
Die auszuführenden Arbeiten, ihre wichtigsten Merkmale und Bestandteile (möglichst unter Verwendung quantifizierter Indikatoren)
Describe the proposed infrastructure and the work for which assistance is being proposed specifying its main characteristics and component elements.
Beschreiben Sie die vorgeschlagene Infrastruktur und die Arbeiten, für die Unterstützung vorgeschlagen wird, unter Angabe der Hauptmerkmale und Bestandteile
the initial basic amount, the other component elements and the frequency of payment of the remuneration to which the employee is entitled
anfänglicher Grundbetrag, die anderen Bestandteile sowie Periodizität der Auszahlung des Arbeitsentgelts, auf das der Arbeitnehmer Anspruch hat
It may be described as a state of gradual disintegration, as a state of the gradual falling away of its component elements, as a state of decomposition.
Man könnte ihn als Zustand des allmählichen Zerfalls des Blocks, als Zustand des allmählichen Abfalls seiner Bestandteile, als Zustand der Zersetzung des Blocks charakterisieren.
the remuneration, including the initial basic amount, any other component elements, if applicable, indicated separately, and the frequency and method of payment of the remuneration to which the worker is entitled
die Vergütung, einschließlich des anfänglichen Grundbetrags, sofern vorhanden anderer Bestandteile, die getrennt anzugeben sind, und der Periodizität und der Art der Auszahlung der Vergütung, auf die der Arbeitnehmer Anspruch hat
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.