We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestandteil komplexer
Bestandteil von komplexen
aspects of the development of reliable software as an essential component of complex and particularly safety-critical systems
Aspekte der Entwicklung zuverlässiger Software als ein essentieller Bestandteil komplexer, insbesondere sicherheitskritischer Systeme
Their solution portfolio is an essential component of complex large-scale projects, such as the Nigerian e-ID card project.
Ihr Lösungsportfolio ist essentieller Bestandteil komplexer Großprojekte, wie beispielsweise im nigerianischen eID-Kartenprojekt.
And this story is only a minuscule component of complex and large-scale systems.
Und diese Geschichte ist nur ein winziger Bestandteil von komplexen und großen Systemen.
However, they can be used as a component of complex preventive measures appointed by a doctor in order to protect the body from possible infectious lesions.
Sie können jedoch als Bestandteil von komplexen Vorsorgemaßnahmen eingesetzt werden, die von einem Arzt angeordnet werden, um den Körper vor möglichen infektiösen Läsionen zu schützen.!
The sugar component of complex grain starch is partly transformed with heat and moisture.
Die komplexe Getreidestärke wird mit Feuchtigkeit und Wärme zum Teil in ihre Zuckerbestandteile umgewandelt.
When a patient is diagnosed with dolichosigma, massage and exercise become an obligatory component of complex treatment.
Wenn bei einem Patienten Dolichosigma diagnostiziert wird, werden Massage und Training zu einem obligatorischen Bestandteil einer komplexen Beh...
Phytotherapy is an additional component of complex therapy, and it can be used at any stage of the disease.
Phytotherapie ist eine optionale Komponente der adjuvanten Therapie und kann in jedem Stadium der Erkrankung verwendet werden.
As a component of complex therapy - treatment of ARVI and other infectious diseases of bacterial and viral etiology in children
Als ein Bestandteil der komplizierten Therapie - Behandlung von ARVI und andere Infektionskrankheiten der Bakterien- und Virenätiologie in Kindern
In his series of globes, Günther transposes mere statistical data into a visual, sculptural form, thus showing that the fate of the individual is the smallest component of complex global processes.
Bloße statistische Daten überführt Günther in der Serie der Globen in eine skulpturale und visuelle Form und zeigt so, daß das kleinste Element komplexer globaler Prozesse das individuelle Schicksal ist.
When SAACKE burner control systems are integrated into existing control systems, they serve as a reliable component of complex processes.
Bei der Integration in bestehende Leitsysteme dienen SAACKE Brennersteuerungen als zuverlässiger Baustein komplexer Prozesse.
Genferon Light is most effective as a component of complex therapy.
Genferon Light ist als ein Bestandteil der komplizierten Therapie am wirksamsten.
The Noise Filter model MXB-1230-33 made by Nemic/Lambda was a component of complex and sensitive industrial installations.
Bei den hier angebotenen Netzfiltern von Nemic/Lambda Modell MXB-1230-33 handelt es sich um Ausbauteile aus komplexen und sensitiven Installationen.
The Q cycle is a process that occurs in cytochrome b, a component of Complex III in the electron transport chain, and that converts ubiquinol to ubiquinone in a cyclic fashion.
Der Q-Zyklus ist ein Prozess, der mit Hilfe von Cytochrom c abläuft, eine Komponente des Komplex III in der Elektronentransportkette, und welches Ubichinol in einem zyklischen Prozess in Ubichinon umwandelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.