We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komponenten einer Probe
Bestandteile der Probe
This process separates the components of a sample by their electrophoretic mobility (velocity of migration in an electric field).
Dabei trennt man die Komponenten einer Probe nach ihrer elektrophoretischer Mobilität (Wanderungsgeschwindigkeit in einem elektrischen Feld).
The plating medium of any of claims 1 - 21 for use in a direct-contact method by direct contact with a sample suspected of containing said microorganism of interest comprising at least one constituent for counteracting surface active components of a sample.
Plattierungsmedium nach irgend einem der Ansprüche 1 bis 21 zur Verwendung in einem Direktkontaktverfahren durch direkten Kontakt mit einer Probe mit Verdacht, den besagten interessierenden Mikroorganismus zu enthalten, umfassend mindestens einen Bestandteil zur Entgegenwirkung mit oberflächenaktiven Komponenten einer Probe.
The result of the distillation is a boiling range diagram, which shows the boiling points of the different components of a sample.
Das Ergebnis der Destillation ist ein Siedediagramm, das die Siedepunkte der unterschiedlichen Bestandteile der Probe darstellt.
The invention relates to a method for preparing samples for analysis of gas-containing fluids. The method is characterised in that the fluid components of a sample are separated from gas when the sample is collected.
Das Verfahren zur Probenvorbereitung zur Analyse von gashaltigen Flüssigkeiten ist dadurch gekennzeichnet, dass die flüssigen Bestandteile der Probe von dem Gas bei der Probenaufgabe getrennt werden.
A device according to claim 7, characterized in that the control assembly comprises detectors of the presence of components of a sample in the container (2), and/or in the containers (16), as well as counters.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Satz von Steuermitteln Detektoren für das Vorhandensein von Komponenten einer Probe in dem Auffang (2) und oder in den Behältern (16) sowie Zähler aufweist.
Gas chromatography apparatus according to one of the preceding claims, characterized by a detector (2) for detecting different components of a sample, said separation column (1) having a downstream connection with said detector (2).
Gaschromatographievorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Detektor (2) zur Detektion verschiedener Komponenten einer Probe, wobei die Trennsäule (1) stromabwärts eine Verbindung mit dem Detektor (2) hat.
LCR maps the distribution of multiple components of a sample, and allows precise location of the probe for subsequent chemical and/or thermal analysis.
LCR bildet die Verteilung mehrerer Komponenten einer Probe ab und ermöglicht die genaue Positionierung der Sonde für die anschließende chemische und/oder thermische Analyse.
The plating medium of claim 22 wherein said constituent for counteracting surface active components of a sample comprises lecithin and L-histidine.
Plattierungsmedium nach Anspruch 22, wobei besagter Bestandteil zur Entgegenwirkung mit oberflächenaktiven Komponenten einer Probe Lecithin und L-Histidin umfasst.
The separation apparatus of claim 26 further comprising an electrophoresis apparatus in electrical communication with the separation column, the electrophoresis apparatus applying a potential across the separation column for separating components of a sample passing through the separation column.
Trennvorrichtung nach Anspruch 26, ferner mit einer Elektrophorese-Vorrichtung in elektrischer Verbindung mit der Trennsäule, wobei die Elektrophorese-Vorrichtung ein Potential über der.Trennsäule zum Trennen von Komponenten einer die Trennsäule durchlaufenden Probe anlegt.
METHODS FOR PROVIDING LIQUID AND SOLID COMPONENTS OF A SAMPLE FOR USE IN ASSAY METHODS
VERFAHREN ZUM BEREITSTELLEN VON FLÜSSIGEN UND FESTEN KOMPONENTEN IN EINER PROBE ZUM GEBRAUCH IN VERSUCHSVERFAHREN
METHODS, SYSTEMS AND APPARATUS FOR SEPARATION AND ISOLATION OF ONE OR MORE SAMPLE COMPONENTS OF A SAMPLE BIOLOGICAL MATERIAL
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.