Vertaling van "components of this process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestandteile dieses Prozesses
One of the main components of this process is the protection of plants from diseases.
Eine der Hauptkomponenten dieses Prozesses ist der Schutz von Pflanzen vor Krankheiten.
Further components of this process are employee training and local workshops on the subject of sustainability.
Weitere Bestandteile dieses Prozesses sind Schulungen der Mitarbeiter und lokale Work- shops zum Thema Nachhaltigkeit.
A deficit in one of the components of this process leads to cardiac remodeling and heart failure.
Ein Defizit in einem der Bestandteile dieses Prozesses führt zu kardialem Remodeling und zur Herzinsuffizienz.
The creation of control structures and the functioning of communication interfaces in all projects, continuous performance measurement and reporting are important components of this process.
Essenzielle Bestandteile dieses Prozesses sind dabei die Etablierung von Controlling-Strukturen und funktionierenden Kommunikationsschnittstellen in allen Projekten sowie kontinuierliche Effizienzmessung und Berichtswesen.
The components of this process are also due for functional tests (e.g. optical fiber).
Die Bauteile dieses Verfahrens sind auch bedingt für Funktionstests (u.a. Lichtleiter) verwendbar.
Grinding, painting and applying a protective coating are the main components of this process, and lack of care at any stage can affect the overall quality of the product.
Schleifen, Lackieren und Auftragen einer Schutzschicht sind die Hauptkomponenten dieses Prozesses, und mangelnde Sorgfalt in jedem Stadium kann die Gesamtqualität des Produkts beeinflussen.
In this article we will help the educator to organize work on self-development, note the important components of this process, we will offer a list of topics on self-education of the teacher in the junior groups of the kindergarten.
In diesem Artikel helfen wir dem Erzieher bei der Organisation der Arbeit zur Selbstentwicklung, stellen die wichtigen Komponenten dieses Prozesses fest und bieten eine Liste mit Themen zur Selbstbildung des Lehrers in den Nachwuchsgruppen des Kindergartens an.
The titles are important components of this process, as in the case of the work "BANG!", which comprises hand-blown glass flasks with a number of compartments.
Die Titel sind wichtige Bestandteile dieses Prozesses: etwa bei der Arbeit „BANG! ", die aus Glasflakons mit mehreren Kammern besteht.
This shows also the sense of the vacuum let by itself by the new Left (although we can still hardly comprehend the diverse components of this process).
Es zeigt auch in der Richtung, welches Vakuum die Neue Linke hinter sich ließ (wiewohl wir die einzelnen Bestandteile dieses Prozesses noch kaum nachvollziehen können).
The top HR trends describe relevant components of this process.
Die Top HR Trends beschreiben die vielen Komponeten dieses Findungsprozesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.