Vertaling van "composition also includes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The composition also includes warming and stimulating ingredients, including camphor oil and red pepper extract.
Die Zusammensetzung enthält auch wärmende und stimulierende Inhaltsstoffe wie Kampferöl und roter Pfeffer Extrakt.
In addition to the above components, the composition also includes water for injection and benzyl alcohol.
Zusätzlich zu den obigen Komponenten enthält die Zusammensetzung auch Wasser zur Injektion und Benzylalkohol.
A method as claimed in any of the preceding claims, wherein the composition also includes a biologically active compound.
Eine Verfahrensweise laut Anspruch in einem der obigen Ansprüche, in der die Zusammensetzung auch eine biologisch aktive Verbindung enthält.
A hair treatment composition containing reducing sulphur species and a zinc compound, characterised in that the composition also includes at least one acetal fragrance.
Haarbehandlungszusammensetzung, die reduzierende Schwefel-Species und eine Zinkverbindung enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusammensetzung auch mindestens einen Acetal-Duft enthält.
In addition to precise notation, the composition also includes parts with guided and free improvisation, opening up to the personal imagination and enthusiasm of the performers.
Die Komposition bezieht neben genauer Notation auch Teile ein mit gelenkter und freier Improvisation und öffnet sich damit der persönlichen Fantasie und Spielfreude der Interpreten.
A jet printing ink composition as in any preceding claim, characterised in that the composition also includes a conductivity control component and an evaporation retardant.
Tintenzusammensetzung für das Tintenstrahldrucken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusammensetzung weiterhin eine die Leitfähigkeit steuernde Komponente und einen Verdampfungshemmer einschließt.
The composition also includes a mirror with integrated led light and a wall unit with door and open compartment.
Das Badprogramm umfasst einen Spiegel mit integrierter LED-Beleuchtung neben einem 1-türigen Hängeschrank mit offenem Fach.
The method of claim 1 wherein the curable epoxy composition also includes an accelerating agent.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem das härtbare Epoxy-Gemisch des weiteren ein Beschleunigungsmittel umfaßt.
A composition according to any of the foregoing claims which composition also includes a deodorizing agent, preferably a perfume, odour absorbing or odour masking agent.
Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Zusammensetzung auch ein Desodorierungsmittel, vorzugsweise ein Parfum, Geruchs-absorbierendes oder geruchsüberdeckendes Mittel, umfaßt.
Use according to any of the preceding claims, characterised in that the said pharmaceutical composition also includes an active agent to stimulate lipolysis and/or an active agent to inhibit lipogenesis.
Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die pharmazeutische Zusammensetzung außerdem einen nützlichen Wirkstoff umfasst, um die Lipolyse zu stimulieren und/oder einen nützlichen Wirkstoff, um die Lipogenese zu hemmen.
A method according to any one of claims 1 to 6, wherein the second composition also includes whey protein.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die zweite Zusammensetzung auch Molkenprotein enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.