Vertaling van "comprehensive test programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfangreiches Testprogramm
The variant that came out best in the simulation was selected for a comprehensive test programme in various wind tunnel environments and combined with passive noise reduction technology.
Die nach Simulation beste Variante wurde für ein umfangreiches Testprogramm in verschiedenen Windkanalumgebungen ausgewählt und mit passiven Lärmminderungstechniken kombiniert.
At the prologue, held at the Circuit de Catalunya, the two Porsche 911 RSR completed a comprehensive test programme.
Beim Prolog auf dem Circuit de Catalunya absolvierten die beiden 911 RSR ein umfangreiches Testprogramm. Motorsport 22.07.2019
The comprehensive test programme also includes an assessment of the application of all test candidates.
Samples and initial fabrications are subjected to a comprehensive test programme to verify their quality.
Muster und Erstfertigungen werden einem umfangreichen Testprogramm unterzogen, um die Qualität zu verifizieren.
The basis of this research was a comprehensive test programme using full scale fire tests during which the various fire protection concepts were tested based on representative scenarios.
Grundlage der Forschung war ein umfangreiches Versuchsprogramm mit 1:1 Brandversuchen, in welchem die verschiedenen Brandschutzkonzepte anhand von repräsentativen Szenarien überprüft wurden.
The joint development and comprehensive test programme paid off. After a development time of several months and numerous test cycles, we were able to present the client with a product that fully complies with all necessary parameters and, in some cases, even exceeds them.
Der gemeinsame Entwicklungsaufwand und das umfangreiche Testprogramm haben sich ausgezahlt: Nach mehrmonatiger Entwicklungszeit und mehreren Prüfungsläufen konnten wir dem Kunden ein Produkt präsentieren, das in vollem Umfang allen geforderten Parametern entspricht und diese teilweise sogar übertrifft.
After a comprehensive test programme, NSK developed a cooling system that was compatible with preload levels, so they were not affected by cooling.
Nach umfassenden Versuchen haben die NSK-Entwickler ein zur Vorspannung passendes Kühlsystem entwickelt, so dass sich das Vorspannungsniveau durch die Kühlung nicht verändert.
We offer a range of Chinese and herbal medicine testing services which can be adapted to meet your particular needs and combined to create a comprehensive test programme that highlights risks or contamination as early as possible in production.
Wir bieten eine Vielzahl von Prüfleistungen für die chinesische Medizin und die Phytomedizin an, die sich nach Ihren spezifischen Anforderungen richten und zu einem umfassenden Prüfprogramm kombiniert werden können.
The racing team will compete with a brand-new GT4 for Mercedes-AMG which will run through a comprehensive test programme during the season at the mother of all race tracks before it will be available for customers to race in the next season.
Der Westerwälder Rennstall setzt für Mercedes-AMG einen nagelneuen GT4 ein, der im Verlauf der Saison auf der Mutter aller Rennstrecken unterschiedliche Testprogramme durchläuft, ehe er ab der kommenden Saison im Kundeneinsatz ins Rennen geht.
The Commission's funding of EuroNCAP has enabled a more comprehensive test programme involving a larger selection of cars in each class than would otherwise have been the case.
Die Unterstützung der Kommission für EuroNCAP hat ein umfassenderes Testprogramm unter Einbeziehung von mehr Fahrzeugen in den einzelnen Klassen ermöglicht als ansonsten vorgesehen.
During the two tests, the team and BMW Motorrad Motorsport worked through a comprehensive test programme with the brand-new BMW S 1000 RR.
Bei den beiden Tests arbeiteten das Team und BMW Motorrad Motorsport mit der neuen BMW S 1000 RR ein straffes Programm durch.
Having completed a comprehensive test programme at European Space Agency's Technology Centre ESTEC in Noordwijk (The Netherlands) the BepiColombo spacecraft is almost ready for launch.
Nachdem die Raumsonde im ESTEC-Technologiezentrum der Europäischen Weltraumorganisation ESA in Noordwijk (Niederlande) ein umfassendes Testprogramm absolviert hat, ist BepiColombo nun fast startbereit.
In the next couple of weeks, the test aircraft will undergo a comprehensive test programme focussed on interior fittings. [more] 17.03.2014 |
Das Testflugzeug absolviert in den kommenden rund zwei Wochen ein umfangreiches Erprobungsprogramm mit Schwerpunkt auf der... [mehr]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprehensive test programme in het Engels