Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprise a code sensor
Examples with "comprise a code sensor" and their translation in Duits
A system (1) according to any of the preceding claims, wherein the input means (4,5,8,11) additionally comprise a code sensor adapted to sense identification information from articles to be selected.
System (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, bei welchem die Eingabeeinrichtung (4, 5, 8, 11) zusätzlich einen Code-Sensor aufweist, der so angepaßt ist, daß er die Identifikationsinformation von den auszuwählenden Artikeln erfaßt.
Andere resultaten
The receiving unit is designed to receive a request message which is transmitted by a detecting device and which comprises a code assigned to one of the N seals.
A sensor according to Claim 1, wherein said position signals comprise a Gray code.
Sensor nach Anspruch 1, wobei die genannten Positionssignale einen Gray-Code beinhalten.
Each seal comprises a code which is assigned to the seal and which can be detected by a detecting device after the seal is broken.
Apparatus or system according to one of the preceding claims characterised in that the apparatus comprises a code generator which is able to generate a code which is transmitted each time in combination with the measurement value.
Vorrichtung oder System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen Code-Generator aufweist, der Code erzeugen kann, der jedes Mal in Kombination mit dem Messwert übermittelt wird.
Substrate according to one of the preceding claims, characterized in that the integrated circuit comprises a code of an intrinsic property of the substrate, which code, after the substrate has been produced, is arranged in the integrated circuit.
Substrat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierte Schaltung einen Code einer dem Substrat innewohnenden Eigenschaft enthält, der nach Herstellung des Substrats in der integrierten Schaltung angebracht wird.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the physical channel comprises a radio link and a code, common to the real time and non-real time data, for multiplexing of the radio channel is reserved for the physical channel.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der physikalische Kanal eine Funkverbindung und einen Code umfasst, die gemeinsam für die Echtzeit- und Nichtechtzeitdaten sind, für Multiplexing des Funkkanals, der für den physikalischen Kanal reserviert ist.
The compression apparatus of claim 25 wherein said means for assigning a code corresponding to said stored extended string comprises a code counter.
Die Komprimierungsvorrichtung von Anspruch 25, worin das Mittel zur Zuweisung eines Codes, der dem gespeicherten verlängerten String entspricht, einen Codezähler umfasst.
The method defined in claim 1 wherein said data entry means (14) comprises a code reader and a keyboard.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Dateneingabeeinrichtung (14) einen Codeleser und eine Tastatur umfaßt.
The method of any one of the preceding claims, wherein a method for channelization code allocation comprises a step of reserving a new root code with a given spreading factor, and a subsequent step of deciding where in a code tree this reservation is to be made.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem ein Verfahren für Kanalisierungscodezuordnung einen Schritt des Reservierens eines neuen Wurzelcodes mit einem gegebenen Spreizfaktor aufweist und einen nachfolgenden Schritt des Entscheidens, wo in einem Codebaum diese Reservierung vorzunehmen ist.
A disk changer according to claim 6 wherein the error information comprises a code indicative of which mechanical deck unit (4) is in error.
Plattenwechsler nach Anspruch 6, wobei die Fehlerinformation einen Code umfaßt, der anzeigt, welches mechanische Deck (4) fehlerhaft ist.
Method according to claim 1 characterized in that said specific IP address comprises a code representing the type of subscription of said user.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte spezifische IP-Adresse einen Code umfasst, der den Typ des Abonnements des bestimmten Users darstellt.
Plant according to Claim 1, in which each drum comprises a code identifying the type (A, B) of tyre to be produced on it.
Anlage nach Anspruch 1, bei welcher jede Trommel einen Code aufweist, der den Reifentyp (A, B) identifiziert, der auf ihr herzustellen ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 148844. Exact: 1. Verstreken tijd: 416 ms.
