We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfasst Objekte
The collection comprises objects from the time of the origin of the solar system more than 4.5 billion years ago until today and contains a large number of first descriptions of species (type specimens).
Die Sammlung umfasst Objekte aus der Zeit des Ursprungs des Sonnensystems vor mehr als 4,5 Milliarden Jahren bis heute und enthält eine große Anzahl von Erstbeschreibungen von Arten (Typusexemplare).
The "single objects" layer comprises objects that possess some characteristics of land cover but which, because of their nature or their small extent, have minimal importance in terms of area coverage.
Die Informationsebene «Einzelobjekte» umfasst Objekte, die Merkmale der Bodenbedeckung enthalten, aufgrund ihrer Eigenschaft oder Ausdehnung aber keine oder nur eine unwesentliche flächenmässige Bedeutung haben.
The section «State and Law» comprises objects which were used by the authorities and administration in the course of their public duties or for state ceremonial.
Die Abteilung «Staat und Recht» umfasst Objekte, die von Behörde und Verwaltung für die öffentliche Tätigkeit verwendet wurden oder der staatlichen Repräsentation dienten.
The exhibition of historical weaponry comprises objects from the High Middle Ages to the 18th century.
Die Ausstellung der historischen Waffen umfasst Objekte vom hohen Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert.
On the upper floor, you'll find the permanent collection, which comprises objects related to the daily lives of women.
Im oberen Stock gibt es eine ständige Ausstellung von Objekten, die mit dem täglichen Leben der Frauen zu tun haben.
One central theme-based group of works comprises objects in which art, design, and architecture merge to shape but also articulate a critique of utopian ideas.
Eine zentrale thematische Werkgruppe umfasst emblematische Objekte, in denen Kunst, Design und Architektur in Form von utopischen Ideen miteinander verschmelzen.
Her oeuvre comprises objects, sculptures, paintings, drawings, installations and films.
Ihr Werk umfaßt dabei Objekte, Skulpturen, Malereien, Zeichnungen, Installationen und Filme.
A method according to claim 12, wherein each of the streams comprises objects distributed across the stream.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem jeder der Ströme Gegenstände aufweist, die über den Strom verteilt sind.
In In one embodiment, each model comprises objects in a containment hierarchy providing a containment context for each object.
In einer Ausgestaltung umfasst jedes Modell Objekte in einer Containment-Hierarchie, die einen Containment-Kontext für jedes Objekt bereitstellt.
With impressive intensity, originality, and a fondness for experimenting, Dieter Finke creates an extensive œuvre that, apart from wood, paper and bronze sculptures, comprises objects, paintings, drawings and photo montages.
Dieter Finke schafft mit beeindruckender Intensität, Originalität und Experimentierfreude ein umfangreiches Œuvre, das neben Holz-, Papier- und Bronzeskulpturen auch Objekte, Gemälde, Zeichnungen und Fotocollagen umfasst.
Conceived as an exhaustive retrospective, it shows the many facets of Charles and Ray Eames's work and comprises objects from collections all over the world.
Konzipiert als große Retrospektive, zeigt sie die vielen Facetten des Werkes von Charles&Ray Eames und umfasst Leihgaben aus Sammlungen weltweit.
The Future Kit comprises objects useful to an individual for a changing climate.
Links The Middle Ages The collection of medieval art largely comprises objects from Styria and, alongside the medieval section at the Belvedere in Vienna, is the most significant collection of its kind in Austria thanks to its wealth of excellent panel paintings and sculptures.
Renaissance&Die Sammlung mittelalterlicher Kunst umfasst größtenteils Objekte aus der Steiermark und ist neben der Mittelalterabteilung der Österreichischen Galerie im Unteren Belvedere in Wien dank ihres Reichtums an herausragenden Tafelbildern und Skulpturen die bedeutendste Sammlung ihrer Art in Österreich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.