Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a controller
Vertaling van "comprising a controller" in Duits
mit einer Steuerung
mit einer Steuereinrichtung
umfassend eine Steuerung
umfassend einen Controller
umfassend eine Steuereinrichtung
umfassend ein Steuergerät
umfassend eine Steuervorrichtung
umfassend eine Steuereinheit
umfassend einen Kontroller
To enable the machine housing (12) to track the wind, the wind turbine is equipped with a pivoting device (11) comprising a controller (8).
Zum Nachführen des Maschinenhaus (12) in den Wind ist eine Schwenkeinrichtung (11) mit einer Steuerung (8) vorgesehen.
Accelerated weathering apparatus according to Claim 5, comprising a controller (66), connected to the ballast means (56a, 58a, 60a, 62a), to produce a ballast control signal for controlling operation of the ballast means.
Vorrichtung für die beschleunigte Verwitterung nach Anspruch 5, mit einer Steuerung (66), die mit der Ballasteinrichtung (56a, 58a, 60a, 62a) verbunden ist, um ein Ballaststeuersignal zu erzeugen, um die Arbeitsweise der Ballasteinrichtung zu steuern.
An optical device according to claim 6 comprising a controller for controlling the compensating medium so as to satisfy an operating condition at which the negative effective non-linear refractive index of the compensating medium partially or wholly cancels the positive non-linear refractive index of the active medium.
Optische Vorrichtung nach Anspruch 6, mit einer Steuereinrichtung zum Steuern des Kompensiermediums, um einer Betriebsbedingung zu genügen, bei welcher der negative, effektive, nicht-lineare Brechungsindex des Kompensiermediums teilweise oder ganz den positiven, nicht-linearen Brechungsindex des aktiven Mediums aufhebt.
A base station (108) comprising a controller (110) as claimed in claim 4, further comprising at least one transceiver for communicating with wireless terminals (102,103) in a wireless network.
Basisstation (108), umfassend eine Steuerung (110) nach Anspruch 4, ferner umfassend zumindest einen Transceiver zum Kommunizieren mit drahtlosen Endgeräten (102,103) in einem drahtlosen Netzwerk.
The tomography system in accordance with claim 1, additionally comprising a controller for processing said signals.
Tomographiesystem nach Anspruch 1, zusätzlich umfassend eine Steuerung vom Verarbeiten der Signale.
A communications system (NA), especially a telephone communications system, comprising a controller (CC, CVMS) with a first central memory (SP, RAM) for storing messages, including voice messages which can be input via terminals (T1...
Kommunikationssystem (NA), insbesondere Fernsprechkommunikationssystem, mit einer Steuerung (CC, CVMS) mit einem ersten zentralen Speicher (SP, RAM) zur Aufnahme von Nachrichten einschließlich über Endgeräte (Tl...
Power converter comprising a controller and a power component mounted on separate circuit boards
Leistungswandler mit auf getrennte Leiterplatte angebrachten Steuervorrichtung und Leistungsbestandteil
System implementing a method as claimed in claim 1 comprising a controller unit for choosing the values at random.
System, welches ein Verfahren nach Anspruch 1 verwirklicht und eine Steuereinheit zum willkürlichen Wählen der Werte umfasst.
An optical imaging system according to claim 16 and comprising a controller that gates the single shutter open and closed.
Optisches Abbildungssystem nach Anspruch 16 und umfassend einen Kontroller, der die einzelne verschlussblende auf und zu torsteuert.
The emission abatement device of any preceding claim, comprising a controller operable to move the valve from the closed position to the opened position upon expiration of a predetermined period of time.
Emissionsreduzierungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Controller, der betätigbar ist, um das Ventil nach Ablauf einer vorbestimmten Zeitdauer von der geschlossenen Stellung in die geöffnete Stellung zu bringen.
Doorframe of a shaft door comprising a controller for an elevator and method for servicing a controller
Türrahmen einer Schachttüre mit einer Kontrollanordnung für Aufzugsanlage und Verfahren zum Zugriff auf eine Kontrolleinheit
An article according to claim 1, comprising a controller (611) which optionally activates said induction source.
Artikel nach Anspruch 1, umfassend einen Kontroller (611), der die genannte Induktionsquelle bei Bedarf aktiviert.
A generator according to any of claims 1-25, comprising a controller (506) operative to control said source.
Erzeugungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-25, die eine Steuereinrichtung (506) umfasst, die in Funktion die Quelle steuert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprising a controller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 68 ms.
