Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising an encoder
Vertaling van "comprising an encoder" in Duits
mit einem Codierer
mit einem Kodierer
umfassend einen Codierer
mit einem Encoder
umfassend einen Kodierer
A transmitter comprising an encoder as claimed in claim 3.
Reproduktionsgerät mit einem Decodierer nach Anspruch 4. Sender mit einem Codierer nach Anspruch 3.
A circuit arrangement as claimed in Claim 8 or 9, comprising an encoder, the encoder generating the set of data items in an error protecting code.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 8 oder 9, mit einem Codierer, wobei dieser Codierer den Satz mit Datenelementen in einem Fehlerschutzcode erzeugt.
Colour image forming apparatus according to claim 10 or claim 11 comprising an encoder for generating a plurality of clock pulses in response to a said reference signal.
Farbabbildungsgerät nach Anspruch 10 oder 11, mit einem Kodierer zum Erzeugen einer Mehrzahl von Taktimpulsen als Reaktion auf ein besagtes Bezugssignal.
A transmitter comprising an encoder as defined in any preceding claim, the transmitter further comprising means (10) for transmitting the output from the encoder.
Sender mit einem Kodierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Sender weiterhin eine Einrichtung (10) zum Senden des Ausgangssignals von dem Kodierer aufweist.
The winder of one of claims 1 to 6 further comprising an encoder (176) signal connected to one of said first and second motors (126,136), said encoder counting revolutions per unit time for measuring rotational speed of said one motor.
Wickler nach einem der Ansprüche 1 bis 6, weiterhin umfassend einen Codierer (176), signalverbunden mit einem des ersten und zweiten Motors (126,136), wobei der Codierer Umdrehungen pro Zeiteinheit für ein Messen der Rotationsgeschwindigkeit bzw. Drehzahl von dem einen Motor zählt.
A motion picture soundtrack recording system comprising an encoder as claimed in any of claims 1 to 7, comprising playback means for reproducing signals applied to said motion picture soundtrack.
Filmtonspuraufzeichnungssystem, umfassend einen Codierer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, umfassend eine Wiedergabeanordnung zur Wiedergabe von Signalen, die an die Filmtonspur angelegt wurden.
A positioning method according to claim 10, characterized by discriminating a rotation state of a motor (1B) for driving said actuator (3) by means of a detecting means comprising an encoder (1A; 5).
Positionierungsverfahren nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch Erkennen eines Rotationszustandes eines Motors (1B) zum Antrieb des Servomotors (3) mit Hilfe einer Erfassungseinrichtung mit einem Kodierer (1A; 5).
The invention relates to a terminal (35), comprising an encoder and a decoder for MPEG4 files which is used to transmit files from and/or to a multimedia application (29) via the Internet (31), using an interface element (30).
Es wird ein Terminal (35) mit einem Codierer und Decodierer für MPEG4-Dateien vorgeschlagen, das dazu dient, Dateien von und/oder zu einer Multimedia-Anwendung (29) über das Internet (31) mittels eines Schnittstellenelements (30) zu übertragen.
TERMINAL COMPRISING AN ENCODER AND A DECODER FOR MPEG4 FILES
TERMINAL MIT EINEM CODIERER UND DECODIERER FÜR MPEG4-DATEIEN
A system for transmitting information in binary format, comprising an encoder, and a decoder according to claim 2.
System zum Übertragen von Informationen im Binärformat, das einen Codierer und einen Decodierer nach Anspruch 2 umfasst.
The apparatus of claim 6, further comprising an encoder for encoding said quantized data into a predetermined, standard compliant packet.
Anordnung nach Anspruch 6, die weiterhin einen Codierer aufweist zum Codieren der genannten quantisierten Daten in ein vorbestimmtes übereinstimmendes Standardpaket.
A method as claimed in claim 20, further comprising an encoder (54) for generating the encoded data from frames of data input thereto.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei ferner ein Codierer (54) vorgesehen ist zum Erzeugen von codierten Daten aus eingegebenen Datenrahmen.
The elevator traction machine according to claim 1, further comprising an encoder disposed on the main shaft for detecting the rotation of the sheave.
Aufzug-Zugmaschine nach Anspruch 1, ferner mit einem Encoder, der an der Hauptwelle zum Erfassen der Drehung der Seilscheibe angeordnet ist.
Synoniemen voor comprising an encoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 46 ms.
