Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compulsory school
Vertaling van "compulsory school" in Duits
schulpflichtigen
obligatorische Schulzeit
obligatorischen Schule
obligatorische Schule
Schulpflicht
However, prerequisite is graduating from compulsory school.
Voraussetzung ist jedoch die Absolvierung der Pflichtschule.
This fundamental right includes, that every child must be given the opportunity to attend the compulsory school.
Dieses Grundrecht schließt ein, dass jedem Kind die Möglichkeit gegeben sein muss, die Pflichtschule zu besuchen.
All children of compulsory school age must be enrolled at a school, whatever their parents' status.
Jedes Kind im schulpflichtigen Alter muss an einer Schule eingeschrieben sein, unabhängig vom Statut der Eltern.
All children of compulsory school age must be enrolled at a school, whatever their parents' status.
Jedes Kind im schulpflichtigen Alter muss in der Schule eingeschrieben werden, unabhängig vom Status der Eltern.
All pupils are entitled to vocational guidance both during compulsory school and in upper secondary education and training.
Alle Schler haben Anspruch auf Berufsberatung sowohl in der Pflichtschule als auch whrend der weiterfhrenden allgemeinen oder beruflichen Bildung.
In the majority of them, the children enter compulsory school at the age of four.
In der Mehrzahl von ihnen treten die Kinder im Alter von vier Jahren in die Pflichtschule ein.
The vocational school as a compulsory school not only provides general education, but also specific vocational training such as the necessary theoretical basic and specialist education.
Die Berufsschule als Pflichtschule vermittelt neben einer erweiterten Allgemeinbildung die für eine bestimmte Berufsausbildung notwendige theoretische Grund- und Fachbildung.
For example, one out of ten Roma children of compulsory school age in Greece and Romania work outside their home, collecting objects for reselling or recycling, or begging on the street for money.
So arbeitet beispielsweise eines von zehn Roma-Kindern im schulpflichtigen Alter in Griechenland und Rumänien außer Haus, sammelt Gegenstände für den Weiterverkauf oder die Wiederverwertung oder bettelt auf der Straße um Geld.
Complementing compulsory school, the clubs mediate additional knowledge and know-how.
So kann, in Ergänzung zum obligatorischen Schulunterricht, zusätzliches Wissen vermittelt werden.
The educational opportunities are good from compulsory school to university and college.
Die Ausbildungsmöglichkeiten sind von der Grundschule bis hin zu Universität und Hochschule gut.
Therefore, the state must nudge with tax funding and compulsory school attendance.
Daher muss der Staat mit Schulpflicht und Steuerfinanzierung nachhelfen.
Liechtenstein was the first country with compulsory school attendance.
Liechtenstein war das erste Land mit einer gesetzlichen Schulpflicht.
For better integration in compulsory school, they should receive more support.
Als Programm zur späteren besseren Integration in die Regelschule sollen sie mehr Förderung erfahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compulsory school in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 68 ms.
