We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer, ohne
Computer ohne
Rechner, ohne
I learned by myself in front of my computer, without help from anyone, he recalls.
Ich tat das jeweils am Abend allein vor dem Computer, ohne Hilfe von anderen.
This powerful utility works continuously in the background of your computer, without the need for attention, fully automatically.
Dieses leistungsfähige Programm arbeitet kontinuierlich im Hintergrund von Ihrem Computer, ohne die Notwendigkeit für die Aufmerksamkeit, vollautomatisch.
Additionally, it is so compact that you can take it on any portable storage unit and run it on any computer, without changing its configuration.
Außerdem ist es nicht sehr umfangreich, so dass man es auf jeden tragbaren Speicher übertragen und mit sich führen kann, um es auf jedem beliebigen Computer ohne Änderung der Konfiguration zu verwenden.
Operations with cryptocurrency wallets (especially for the export and import of private keys) should be performed only on a secure computer, without connecting to the Internet.
Operationen mit Kryptowährung-Wallets (insbesondere für den Export und Import von privaten Schlüsseln) sollten nur auf einem sicheren Computer ohne Verbindung zum Internet durchgeführt werden.
Web developers often sit hours and hours in front of their computer, without moving when they have some exciting problems to solve.
Webentwickler sitzen, gerade wenn spannende Aufgaben zu lösen sind, oft stundenlang am Rechner, ohne sich zu bewegen.
Cookies store information locally on your computer, without the use of the functional scope can be affected.
Cookies speichern Informationen lokal auf Ihrem Rechner, ohne die Verwendung kann der Funktionsumfang beeinträchtigt werden.
However, if a farmer wants to analyse his fields with a drone, he needs one that flies autonomously, controlled by a computer, without him having to be there.
Wenn jedoch ein Landwirt mit einer Drohne seine Felder analysieren möchte, dann braucht er eine autonom fliegende Drohne - gesteuert durch einen Computer, ohne dass der Landwirt vor Ort sein muss.
Modern CAD tools allow faster product development, the possibility to avoid errors in product documents, as well as to verify the product's functionality already in the development stage, on the computer, without the costs of making a prototype.
3D gestaltung Moderne CAD-Werkzeuge ermöglichen eine schnelle Produktentwicklung, das Vermeiden von Fehlern in der Produktdokumentation sowie die Überprüfung der Funktionalität der Produkte schon in einer frühen Entwicklungsphase, auf dem Computer, ohne Kosten für die Herstellung eines Prototyps.
Select the data you need to restore and export it to your computer, without restoring the restriction setting to your iPhone.
Wählen Sie die Daten, die Sie wiederherstellen müssen und exportieren Sie sie auf Ihren Computer, ohne die Einschränkungseinstellungen auf Ihrem iPhone wiederherzustellen.
You can place it on your USB flash drive, iPod, portable hard drive or a CD and use it on any computer, without leaving any personal information behind.
Packen Sie dieses Tool einfach auf Ihren USB-Stick, iPod, Wechseldatenträger und nutzen Sie es auf jedem Computer ohne dabei irgenwelche persönlichen Information zu hinterlassen.
Dialers use your computer, without your permission or knowledge, to dial a 900 number or FTP site through the Internet, and typically accumulate fees.
Dialer benutzen Ihren Computer ohne Ihr Wissen oder Ihre Zustimmung, um eine 0190-Nummer oder eine FTP-Site über das Internet anzuwählen, und sind üblicherweise mit Gebühren verbunden.
Using a Master Password ensures nobody can gain access to your passwords or any other RoboForm data, either on our servers or your computer, without knowing your Master Password.
Verwenden Sie ein Master Passwort, das sicherstellt, dass niemand auf Ihre Passwörter oder andere RoboForm-Daten zugreifen kann, ganz gleich ob auf unseren Servern oder Ihrem Computer, ohne Ihr Master Passwort zu kennen.
iTransfer Transfer up to 14 types of data and files between iOS devices, iTunes and computer, without erasing existing files.
iTransfer Übertragen von bis zu 14 Arten von Daten und Dateien zwischen iOS-Geräten, iTunes und Computer, ohne bestehende Dateien zu löschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.