In addition, it manages how your computer accesses available networks.
Das Betriebssystem entscheidet auch, wie der Computer auf verfügbare Netzwerke zugreift.
Operating systems also manage how your computer accesses available networks.
Über das Betriebssystem wird auch festgelegt, wie der Computer auf verfügbare Netzwerke zugreift.
Parallel operation of multiple RC+ 7.0 applications possible (one computer accesses multiple control units in parallel)
Parallelbetrieb von mehreren RC+ 7.0-Anwendungen möglich (Ein Rechner greift parallel auf mehrere Steuereinheiten zu.)
As soon as the computer accesses a web site that is measured by the AGOF, technical measurement is performed by INFOnline's SZM system.
Die technische Messung der Unique Clients erfolgt über das SZM-System der INFOnline GmbH, sobald der Rechner auf eine von der AGOF gemessene Webseite zugreift.
Each computer accesses the program library for the latest updates and tools.
Jeder Computer greift auf die Programmbibliothek zu, um die neuesten Updates und Tools zu erhalten.
When the computer accesses them it takes a moment for them to wake.
Wenn der Computer dann wieder auf diese Komponenten zugreift, kann es einen Moment dauern, bis sie antworten.
The date and time each computer accesses the website
Datum und Uhrzeit des Webseitenzugriffs vom jeweiligen Computer
The computer accesses data at several node levels simultaneously in order to identify connections, draw conclusions, and make both predictions and decisions.
Der Computer greift dabei gleichzeitig auf Daten in mehreren Knotenebenen zurück, um Zusammenhänge zu erkennen, Rückschlüsse zu ziehen und Vorhersagen sowie Entscheidungen zu treffen.
This identification number is sent to the website if the computer accesses the website again.
Diese Identifikationsnummer wird an die Website gesendet, wenn der Computer erneut auf die betreffende Website zugreift.
The system partition must be a primary partition that has been marked as active for startup purposes and must be located on the disk that the computer accesses when starting up the system.
Die Systempartition muss eine primäre Partition sein, die für den Start als aktiv markiert ist. Sie muss sich auf der Festplatte befinden, auf die der Computer beim Systemstart zugreift.
The cursor changes, when the computer accesses the disk or the game was stopped (snail symbol).
Der Cursor verändert sich, wenn der Computer auf die Diskette zugreift oder das Spiel angehalten wurde (Schneckensymbol).
In this type of set up, the computer accesses the operating system, favorite applications and games from the SSD for faster boot up and accelerated application performance, while using the HDD to store data.
In dieser Art von Umgebung greift der Computer zum schnelleren Starten vom SSD aus auf das Betriebssystem, auf häufig verwendete Anwendungen und auf Spiele zu, und die Anwendungsleistung wird beschleunigt, indem das Festplattenlaufwerk zum Speichern von Daten verwendet wird.
Laurèl and Emarsys may collect and store these identification numbers when your computer accesses these links to retrieve additional information from our servers.
Diese Identifikationsnummern können Laurèl und Emarsys erfassen und speichern, wenn Ihr Computer diese Links aufruft, um zusätzliche Informationen von unseren Servern abzurufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.