We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
steuernden Computer
Computersteuerung
Programmsteuerung
Computersteuersystem
Computersteuerungsmittel
Computersteuerbefehle
And who is responsible for an accident caused not by human error but by the computer controlling the car and that, in the worst case, will not be able to prevent it from happening?
Und wer ist schuld an einem Unfall, der ja nicht von einem menschlichen Fahrer, sondern vom steuernden Computer verursacht und im schlimmsten Fall nicht verhindert werden konnte?
In addition, to check the assembly steps, image-processing stations can be provided which can be linked with further machining stations of the two circulation systems via a computer controlling the stations.
Außerdem können zur Überprüfung der Montageschritte Bildverarbeitungsstationen (5,22,39,40,41,42,43) vorgesehen sein, die mit weiteren Bearbeitungsstationen der beiden Umlaufsysteme über einen die Stationen steuernden Computer (47) verknüpft sein können.
Adopts latest controlling technology as electronic weighting system, computer controlling and digital display
nimmt die späteste steuernde Technologie als elektronisches Gewichtungssystem, Computersteuerung und Digitalanzeige an
Fully automatic operation, adopts latest controlling technology as electronic weighting system, computer controlling and digital display
vollautomatischer Betrieb, aDoppelteste Steuerungstechnologie wie elektronisches Gewichtungssystem, Computersteuerung und Digitalanzeige
The bracelet detects sensory muscular impulses in the phantom hand, translating them into contactless and intuitive computer controlling.
Das Armband nimmt sensorische Muskelimpulse in der Phantomhand wahr und übersetzt sie in berührungslose und intuitive Programmsteuerung.
The method of claim 1 including computer controlling the movement of a stage carrying the object to accomplish the X and Y direction movements.
Verfahren nach Anspruch 1, das die Computersteuerung der Bewegung eines Objekttisches umfasst, der das Objekt trägt, um die Bewegungen in X- und in Y-Richtung durchzuführen.
A device according to claim 2, characterised in that the spindle driven lift plate (31) is driven by way of stepper motors (33) which are controlled by the computer controlling the ink-jet printer (5).
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die spindelgetriebene Hubplatte (31) mittels schrittmotoren (33) betrieben ist, welche von dem den Tintenstrahldrucker (5) steuernden Computer gesteuert sind.
The computer controlling the experiment can be seen in the upper part.
Shortcut is a wristband that combines the movement of phantom limb with an optical sensor, creating contactless computer controlling.
Shortcut ist ein Armband, das die Bewegung von Phantom-Gliedern mit einem optischen Sensor kombiniert, der eine kontaktlose Computersteuerung ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.