Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer division
Vertaling van "computer division" in Duits
Computerabteilung
Computer Division
They've offered me a chance to head the computer division.
Man hat mir angeboten, die Leitung der Computerabteilung zu übernehmen.
See if you can find somebody to head up the computer division.
Also suchte ich jemanden, der die Computerabteilung leiten würde.
But at that time, the computer division, we were actually trying to make these animated short films.
Aber damals versuchten wir in der Computerabteilung, animierte Kurzfilme zu machen.
And in the beginning, there was a little bit of hostility between ILM and the computer division.
Und am Anfang gab es Reibereien zwischen ILM und der Computerabteilung.
And so he was my inroad into ILM from the computer division.
Er war meine Eintrittskarte zu ILM aus der Computerabteilung.
When making comparisons with the extraordinarily high figure of EUR 16.8 million achieved in the previous year, it should be noted that this contains extraordinary effects arising from the sale of the mobile computer division in the USA, and the purchase of PLG.
Beim Vergleich mit dem außergewöhnlich hohen Vorjahreswert von 16,8 Mio. Euro ist zu berücksichtigen, dass dieser Sondereffekte aus dem Verkauf des Geschäftsbereiches Mobile Computer in den USA sowie dem Erwerb der PLG beinhaltete.
Dr. Macartney began his career within the medical device and pharmaceutical fields where he was involved in research and development before moving to the central computer division of the company's research division located in Upper Bavaria, Germany.
Seine berufliche Laufbahn begann Dr. Macartney in der medizintechnischen und pharmazeutischen Branche. Dort arbeitete er zunächst in Forschung und Entwicklung bevor er zur Central Computer Division des Unternehmensbereichs Forschung in Oberbayern wechselte.
In 1999 the computer division is sold on to Fujitsu.
1999 wird die Computersparte an Fujitsu weiterverkauft.
The first name of Lenovo company was Legend holdings in 2004 and in 2005 they form personal computer division of IBM.
Der Vorname der Firma Lenovo war Legend Bestände im Jahr 2004 und im Jahr 2005 bilden sie Personal Computer Division von IBM.
In 1990, Siemens AG acquired a majority holding and merged the company with its own computer division to form Siemens Nixdorf Informationssysteme AG.
1990 wurde die Nixdorf Computer AG mit dem Bereich Daten- und Informationstechnik der Siemens AG in der Siemens Nixdorf Informationssysteme AG zusammengefasst.
The well-known software house in the promotional product sector "Computer Division Heinemann" - in short: CDH - presents itself with a completely new website.
Die bekannte Softwareschmiede im Werbemittelbereich „Computer Division Heinemann" - kurz: CDH - präsentiert sich mit einem komplett neuen Webauftritt. „Für uns ist Innovation... weiterlesen
The distributor for the German market was "Schneider Computer Division" and all the devices were labeled under that name.
Im deutschsprachigen Raum wurden die Geräte von der „Schneider Computer Division" vertrieben und wurden auch unter diesem Namen verkauft.
High one-off extraordinary effects arising from the sale of the Mobile Computer division, and the acquisition of PLG, which together amounted to almost EUR 7 million in 2007, should be taken into account when drawing a comparison with the previous year's result.
Beim Vergleich mit den Vorjahreswerten sind in 2007 enthaltene hohe Sondereffekte aus dem Verkauf des Geschäftsbereiches Mobile Computers sowie dem Erwerb der PLG in Höhe von knapp 7 Mio. Euro zu berücksichtigen.
Synoniemen voor computer division in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.
