We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer hängt
Computer reagiert
Computer stürzt
My sound card has a crackling noise while playing music or my computer hangs while copying files.
Meine Soundkarte knackst bei abspielen von Musik/ Mein Computer hängt sich auf, wenn ich Dateien kopiere.
Der Computer stürzt beim Speichern der Benutzereinstellungen ab.
If you select an item and your computer hangs or behaves unusually, click the tab for the corresponding item, clear half of the check boxes, click OK, and then restart your computer.
Wenn Sie ein Element aktiviert haben und Ihr Computer hängt oder sich ungewöhnlich verhält, klicken Sie auf die Registerkarte für das entsprechende Element, deaktivieren Sie die Hälfte der Kontrollkästchen, klicken Sie auf OK, und starten Sie Ihren Computer anschließend neu.
System hang: The computer hangs when the bad sector on the hard drive is more.
System hängen: Der Computer hängt, wenn der fehlerhafte Sektor auf der Festplatte mehr ist.
If the kernel fails to boot properly or if your computer hangs during the boot procedure, you may have to experiment with different configurations.
Falls der Kernel nicht ordentlich bootet oder Ihr Computer während des Bootvorgangs stehen bleibt, werden Sie wohl mit verschiedenen Konfigurationen experimentieren müssen.
I have some important data in it and when I double click on it to open, the computer hangs.
Ich habe einige wichtige Daten drin und wenn ich es doppelt klicke, um es zu öffnen, hängt der Computer.
Even if you decide to make backups for security reasons from time to time, on the day where your computer hangs you remember that you did not do it often enough.
Selbst, wenn man sich vornimmt, regelmäßig Sicherheitskopien zu erstellen: spätestens an dem Tag, wo sich der Computer aufhängt, bemerkt man, dass man es wohl doch in letzter Zeit damit nicht so genau genommen hat.
If the client computer hangs at GRUB after you restart it, rebuild the boot loader and restart the computer again.
Wenn der Client-Computer nach dem Neustart im GRUB hängt, bauen Sie den Bootlader neu auf und starten Sie den Computer erneut.
If your computer hangs after you install PowerPath or after the first time you reboot after installation, check the E-Lab Navigator and verify that your fibre driver is currently supported.
Falls Ihr Computer nach der Installation von PowerPath oder nach dem ersten Starten nach der Installation abstürzt, überprüfen Sie mit E-Lab Navigator, ob Ihr Glasfasertreiber derzeit unterstützt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.