We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of Claim 1, wherein: said computer location is a computer register which contains the memory address of said instruction; and said determining step comprises comparing said memory address to predetermined memory addresses.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem: die Computerposition ein Computerregister ist, das die Speicheradresse des Befehls enthält; und der Schritt des Bestimmens ein Vergleichen der Speicheradresse mit den vorbestimmten Speicheradressen aufweist.
Each licenced copy of this Software may be used on one single computer location or workstation, unless otherwise authorised herein.
Jeder lizenzierte Kopie der Software kann auf einer einzelnen Computerposition oder -arbeitsplatz benutzt werden, sofern nicht anders autorisiert hierin.
Dynamic profiles provide business professionals easy access from any computer location or thin client
Dynamische Profile bieten Geschäftsleuten einfachen Zugriff von jedem Computerstandort oder Thin Client aus
Tunneling in tunnel mode can be useful when computer workers at home are connecting to a central computer location.
Tunneling im Tunnelmodus eignet sich dann, wenn Mitarbeiter von zu Hause aus eine Verbindung mit einem Zentralcomputer herstellen.
You may make one copy of this Software for backup purposes, providing you only have one copy installed on one computer location or workstation (or number of users covered in a multi site license).
Sie dürfen eine Kopie der Software für Sicherungszwecke herstellen, sofern nur eine Kopie auf einem Computer oder auf einer Workstation installiert oder verwendet werden (oder auf der Anzahl der Computers, die der Anzahl der Benutzer entspricht, wenn Sie eine Mehrfachlizenz haben).
Each licensed copy of this Software may be used on one single computer location or workstation, unless otherwise authorized herein.
Jede Lizenzkopie dieser Lizenzsoftware darf nur auf einem Computer oder Arbeitsplatz benutzt werden, wenn das Andere mit der Vereinbarung nicht für gültig erklärt wird.
Requirements include contact persons (administrator), physical computer location, configured SNMP community names, and IP or IPX addresses, or computer names of SNMP management systems on your network.
Dazu gehören Kontaktpersonen (Administrator), der physische Standort des Computers, konfigurierte SNMP-Communitynamen und IP- oder IPX-Adressen oder Computernamen von SNMP-Verwaltungssystemen im Netzwerk.
If any person other than yourself uses Software registered in your name on another computer location or workstation, regardless of whether it is at the same time or different times, then this Agreement is being violated and you are responsible for that violation.
Wenn eine dritte Person die Lizenzsoftware, die auf Ihren Namen registriert worden ist, auf einem anderen Computer oder anderem Arbeitsplatz, unabhängig, ob es gleichzeitig passiert, benutzt, gilt es als Verletzung dieser Vereinbarung und Sie haften daran.
This Web Reputation policy will be applied to all client computers because no computer location settings have been defined.
Diese Web-Reputation-Richtlinie wird auf alle Client-Computer angewendet, da keine Standorteinstellungen definiert wurden.
Enable Web Reputation policy (will be applied to all computers if no computer location settings are defined)
Web-Reputation-Richtlinie aktivieren (wird auf alle Computer angewendet, falls keine Standorteinstellungen definiert wurden)
The client connects to the Trend Micro Smart Protection Network if the client's computer location is set to the default client connection status setting.
Der Client baut eine Verbindung zum Trend Micro Smart Protection Network auf, wenn der Computerstandort des Clients auf die Standardeinstellung für den Verbindungsstatus des Clients gesetzt ist.
The setting that is displayed on the first screen for TV Setup corresponds to the computer location that is obtained from the Location setting (GeoID) in the Region and Language settings in Control Panel.
Die im ersten Bildschirm angezeigte Einstellung für das TV-Setup entspricht dem Computerstandort, der aus der Standorteinstellung (GeoID) ermittelt wird, die in der Systemsteuerung unter Region- und Sprache angegeben ist.
Restore your original Computer Location setting after completing this task.
Stellen Sie den ursprünglichen Computerstandort wieder her, wenn Sie diese Aufgabe abgeschlossen haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.