Der Akku meines Computers ist fast leer und muss bald aufgeladen werden.
My computer's battery is down, and I need to charge it soon.
Die Soundkarte deines Computers sollte überprüft werden, wenn der Ton verzerrt ist.
Your computer's sound system should be checked if the audio is distorted.
Der Speicher meines Computers ist nach all den Downloads fast voll.
The storage area of my computer is nearly full after all those downloads.
Das Innere des Computers war staubig und musste gereinigt werden.
The innards of the computer were dusty and in need of cleaning.
Das Laufwerk ihres Computers reagierte plötzlich nicht mehr während des Updates.
Her computer's disc drive suddenly stopped responding during the update.
Datenübertragungen finden sowohl im inneren des Computers, als auch außerhalb statt.
Data transfers both inside of the computer, and outside instead.
Sie liebt das Geräusch ihres Computers, wenn er morgens hochfährt.
She loves the sound of her computer as it boots up in the morning.
Fast als ob es von der Energie des Computers gespeist wird.
Almost as though it's feeding off the computer's energy.
Ich habe viele Tipps vom IT-Support über das Management meines Computers gelernt.
I learned many tips from the help desk about managing my computer.
Nach dem Stromausfall spielten die Einstellungen meines Computers völlig verrückt.
After the power surge, my computer's settings went completely haywire.
Übertakten erhöht die Taktfrequenz und verbessert vorübergehend die Leistung des Computers.
Overclocking increases the clock rate, enhancing the computer's performance temporarily.
Ich habe die Einstellungen mit dem Mausrad meines Computers angepasst.
I adjusted the settings using the mouse wheel on my computer.
Oft wird sie durch die Hard- ware des Computers selbst unterstutzt.
Often it is supported by the hardware of the computer itself.
