Examples with "computer processor programmed to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The master control unit has a computer processor programmed to manage data flow over the data communications bus among the electronic automobile components.
Die Master-Steuereinheit weist einen Computerprozessor auf, der zum Verwalten des Datenflusses über den Datenkommunikationsbus zwischen den elektronischen Kraftfahrzeugkomponenten programmiert ist.
Electronic apparatus for memory management including a computer processor programmed to operate in accordance with the method of claim 1.
According to another aspect of this invention, the MCU's computer processor is programmed to perform the same functions as those performed by local controllers at the electronic components.
Gemäß einer anderen hier offenbarten Ausführungsform ist der Computerprozessor der MCU zum Durchführen der gleichen Funktionen programmiert, wie sie durch die lokalen Controller bei den elektronischen Komponenten durchgeführt werden.
A process as in Claim 1 wherein said process is automatic and controlled by a computer processor programmed with a F 2 control algorithm.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Prozess automatisch abläuft und von einem Computerprozessor gesteuert wird, der mit einem F 2 -Steuer-Algorithmus programmiert ist.
A coder as claimed in any one of the preceding claims implemented by means of a programmed computer processor.
The SCU's computer processor is also programmed with a backup copy of the MCU's data communications code to manage the data flow among the electronic automobile components.
Der Computerprozessor der SCU ist ebenso mit einer Ersatzkopie des Datenkommunikationscodes der MCU programmiert, um den Datenfluss zwischen den elektronischen Kraftfahrzeugkomponenten zu verwalten.
A computer-implemented rule-based parser stored in a storage medium and adapted to a processor programmed to perform all the steps of the method as recited in any one of claims 27 to 29.
Computerimplementierter, regelbasierter Parser, der auf einem Speichermedium gespeichert ist und angepasst ist, um auf einem Prozessor zu laufen, oder programmiert ist, um alle Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 17 bis 22 auszuführen.
In an age when computer processors make major leaps every few months and software companies release new upgrades every year, we get programmed into looking for the new and improved version of everything.
In einem Zeitalter, in dem Computerprozessoren alle paar Monate riesige Entwicklungssprünge machen und die Softwarefirmen jedes Jahr ein neues Update herausbringen, werden wir darauf 'programmiert', für alles ständig neue und verbesserte Ausgaben zu erwarten.
A system as claimed in any one of the preceding claims wherein the simulator is a processor programmed to respond in accordance with the design response of the specific processor.
The line generator of any preceding claim, wherein said first pixel generator and said second pixel generator are processors programmed to perform pixel generation processes.
Zeilengenerator nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei der erste Pixelgenerator und der zweite Pixelgenerator Prozessoren sind, die in der Weise programmiert sind, daß sie Pixelerzeugungsprozesse ausführen.
A communication device having a processor programmed to perform the method of claim 1.
Kommunikationseinrichtung, welche einen Prozessor aufweist, der zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 programmiert ist.
Apparatus according to any of Claims 1 to 9, including a processor programmed to control each light source independently.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.