Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer programs amongst
Examples with "computer programs amongst" and their translation in Duits
In the US our sister organisation is working to build awareness to the harm caused by software patents and in New Zealand the government understood the problem and recommended in April to include computer programs amongst inventions that may not be patented.
In den USA arbeitet unsere Schwesterorganisation daran, die öffentliche Aufmerksamkeit auf den durch Softwarepatente verursachten Schaden zu lenken und in Neuseeland hat die Regierung das Problem verstanden und sich im April dafür ausgesprochen, Computerprogramme in die Gruppe der nicht patentierbaren Erfindungen aufzunehmen.
Andere resultaten
At the time, the disparity amongst Member States on the matter of protection of computer programs was quite significant.
Zu diesem Zeitpunkt waren Computerprogramme in den einzelnen Mitgliedstaaten in sehr unterschiedlichem Ausmaß geschützt.
The results of our studies are fed, amongst other places, into RAMMS, a computer program used to simulate natural hazards, which can be used to calculate mass movements and gauge the impact of protective measures.
Die Resultate unserer Studien fließen u.a. in RAMMS ein - ein Computerprogramm zur Simulation von Naturgefahren, mit dem sich Massenbewegungen berechnen und der Einfluss von Schutzmassnahmen abschätzen lassen.
Among others, the software for Skype (telephone over the internet), Hotmail (free web-based e-mail service) and Kazaa (computer program enabling users to exchange files amongst themselves) were all developed in Estonia.
So wurden unter anderem die Software für Skype (Telefonieren über das Internet), Hotmail (kostenloser webbasierter E-Mail-Dienst) und Kazaa (Computerprogramme, mit denen Benutzer Dateien untereinander austauschen können) in Estland entwickelt.
The computer program exerted its capabilities to complete the tasks efficiently.
Das Computerprogramm nutzte seine Fähigkeiten, um die Aufgaben effizient zu erledigen.
You know how to use loopholes to trick the computer program.
Du weißt wie man das Programm durch die Lücken überlistet.
The individual cyclones are calculated through the assistance of our computer program.
Die einzelnen Zyklone werden von uns mit Hilfe eines Programmes optimiert und berechnet.
The equation was implemented as a computer program in C language.
Diese Gleichung wurde in ein in C geschriebenen Programm eingebaut.
She worked tirelessly to crack the code used in the computer program.
Sie arbeitete unermüdlich daran, den im Computerprogramm verwendeten Code zu knacken.
Every computer program eventually translates into machine code for execution.
Jedes Computerprogramm wird letztlich in Maschinencode übersetzt, um ausgeführt zu werden.
Method and apparatus for compiling computer programs with interprocedural register allocation.
Verfahren und Vorrichtung zur Kompilierung von Rechnerprogrammen mit Registerzuweisung zwischen Prozeduren.
This is the convention that all computer programs try to observe.
Dies ist die Konvention, der alle Computerprogramme zu folgen versuchen.
Experts have even invented a computer program that can train vision.
Experten haben sogar ein Computer-Programm erfunden, die Vision zu trainieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computer programs amongst in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8919. Exact: 1. Verstreken tijd: 293 ms.
