Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer programs contained in
Examples with "computer programs contained in" and their translation in Duits
Kitchin LJ held that the appeal concerned the exclusion of computer programs contained in Art.
Nach Auffassung von Lord Justice Kitchin ging es hier um den Ausschluss von Computerprogrammen nach Art.
Accordingly, any copyrighted Motorola computer programs contained in the Motorola products described in this manual may not be copied, reproduced,
Entsprechend dürfen keine in den Produkten von Motorola enthaltenen, durch Copyright geschützten Computerprogramme, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden,
Accordingly, any copyrighted Motorola computer programs contained in
Entsprechend dürfen keine in den Produkten von Motorola enthaltenen, durch Copyright geschützten Computerprogramme,
Andere resultaten
Elwiz SA shall not be liable for any direct, indirect or other losses resulting from its use, including any lost profits, contracts, damage to computer programs and other data contained in the system.
Elwiz SA haftet nicht für direkte, indirekte oder andere Schäden, die aus ihrer Nutzung, einschließlich entgangener Gewinne, Verträge, Schäden an EDV-Programmen und anderen Daten im System enthalten sind.
Though substantially involving "functional" elements, computer programs contained "expressive" features of paramount importance.
Obwohl hauptsächlich aus "funktionellen" Elementen bestehend, beinhalten Computerprogramme "expressive" Bestandteile von erheblicher Wichtigkeit.
We can speak about automatization in all cases of personal data processing, where computers and the programs contained therein are used.
Von Automatisierung kann in allen Fällen der Verarbeitung personenbezogener Daten gesprochen werden, bei denen Computer und die darin enthaltenen Programme verwendet werden.
Apps - Digital Jewels Apps (short for "application") are self-contained computer programs whose value is defined but not limited to quality, functionality and design.
Apps (kurz für „application") sind eigenständige Computerprogramme, deren Wert sich wie bei Juwelen nicht nur über Qualität, Funktionalität und Design definiert, sondern bei denen sich durch „Schliff" sowohl der ideelle, als auch der kommerzielle Status erhöht.
Purpose of Semantic Web is that also computer programs can read and utilize information contained in web sites (and not just humans).
Das Semantic Web dient dazu, daß nicht nur Menschen, sondern auch Computerprogramme Webseiten lesen und auswerten können.
The abundance of information contained in the old photographic images allows us to take a look into the past decades and, with the aid of modern computer programs, we can measure billions of stars much more accurately and objectively.
Materials contained in this website, such as pictures, illustrations, logos, documents, software and computer programs and parts thereof, may not be used for any purpose other than browsing this website.
Das auf dieser Webseite enthaltene Material wie beispielsweise Bilder, Illustrationen, Logos, Dokumente, Software und Computerprogramme und Teile hiervon dürfen zu keinem anderen Zweck genutzt werden, als zum Besuch dieser Webseite.
Brocade shall have no liability or responsibility to any person or entity with respect to any loss, cost, liability, or damages arising from the information contained in this material or the computer programs that accompany it.
Brocade übernimmt keine Verantwortung oder Haftung gegenüber natürlichen oder juristischen Personen für Verluste, Kosten, Aufwendungen oder Schäden, die durch die Verwendung der Informationen in diesem Material oder der zugehörigen Computerprogramme entstehen.
So practically whatever happens in your computer after you hit any selected key, it always depend on a program contained in the computer's memory.
So praktisch was auch immer in Ihrem Computer geschieht, nachdem Sie jeden mцglichen vorgewдhlten Schlbssel schlagen, hдngt er immer von einem Programm ab, das im Computerspeicher enthalten wird.
Image communication apparatus, method, and system, and image communication processing program contained in computer-readable medium
Bildübertragungsvorrichtung, -Verfahren, und -System, und Bildübertragungsverarbeitungsprogramm, welches in einem rechnerlesbaren Medium erhalten ist
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64865. Exact: 3. Verstreken tijd: 199 ms.
