Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer readable instructions
Vertaling van "computer readable instructions" in Duits
computerlesbare Instruktionen
computerlesbare Anweisungen
computerlesbaren Anweisungen
computerlesbare Befehle
computerlesbaren Instruktionen
The computer-readable medium of claim 32, further comprising computer readable instructions for measuring wafer properties before execution of processing.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 32, ferner umfassend computerlesbare Instruktionen zum Messen von Wafereigenschaften vor Ausführung der Bearbeitung.
The system of claim 39, wherein the second computer readable medium contains computer readable instructions for accessing the data related to the image.
System nach Anspruch 39, wobei das zweite computerlesbare Medium computerlesbare Instruktionen zum Zugreifen auf die mit dem Bild verbundenen Daten enthält.
A computer program product including computer readable instructions which when carried out on a suitable system performs a method for controlling a cooling system for an internal combustion engine according to one of the preceding claims.
Computerprogrammprodukt, das computerlesbare Anweisungen enthält, das wenn es auf einem geeigneten System ausgeführt wird, ein Verfahren zur Kontrolle, Steuerung bzw. Regelung eines Kühlsystems für einen Verbrennungsmotor nach einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
A computer readable medium containing computer readable instructions operable to cause a programmable computer to become configured as computer apparatus in accordance with any of claims 14-24.
Computerlesbares Medium, enthaltend computerlesbare Anweisungen, die dazu dienen, daß ein programmierbarer Computer als Computervorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 24 konfiguriert wird.
An apparatus according to claim 13, wherein the computer readable instructions stored on a computer readable medium are further characterized by: instructions executable to determine an observed transport delay; and instructions executable to determine a jitter delay.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei die auf einem computerlesbaren Medium gespeicherten computerlesbaren Anweisungen ferner gekennzeichnet sind durch: Anweisungen, die ausführbar sind, um eine beobachtete Transportverzögerung zu bestimmen; und Anweisungen, die ausführbar sind, um eine Jitter-Verzögerung zu bestimmen.
The computer program product embodied on a computer readable medium according to claim 14, comprising computer readable instructions for carrying out all of the method steps according to any one of the claims 9 to 13 when run by an electronic device having digital computer capabilities.
Computerprogramm-Erzeugnis, das auf einem computerlesbaren Medium verkörpert ist, gemäß Anspruch 14, mit computerlesbaren Anweisungen zum Ausführen aller Verfahrensschritte gemäß einem der Ansprüche 9 bis 13, wenn dasselbe durch eine elektronische Vorrichtung, die Fähigkeiten eines digitalen Computers hat, laufen gelassen wird.
The system according to any one of claims 16 to 40, wherein said means for creating and said means for designating, and said means for associating each comprise computer readable instructions recorded on media.
System gemäß einem der Ansprüche 16 bis 40, wobei das Mittel zum Erzeugen und das Mittel zum Festlegen und das Mittel zum Zuordnen jeweils computerlesbare Instruktionen umfassen, welche auf einem Medium gespeichert sind.
The controller of claim 44, wherein the controller (4) is configured such that said computer readable instructions can be downloaded to said memory (1214) from said remote computer.
Steuereinheit nach Anspruch 44, wobei die Steuereinheit (4) derart konfiguriert ist, dass die computerlesbaren Anweisungen von dem entfernten Computer auf den Speicher (1214) heruntergeladen werden können.
An apparatus according to claim 16, wherein the time addition means is further characterized by computer readable instructions stored on a computer readable medium coded to selectively add to the converted time stamp, when executed, the observed transport delay, and/or the jitter delay.
Vorrichtung nach Anspruch 16, wobei das Zeitadditionsmittel ferner gekennzeichnet ist durch computerlesbare Anweisungen, die auf einem computerlesbaren Medium gespeichert sind und die dafür codiert sind, die beobachtete Transportverzögerung und/oder die Jitter-Verzögerung bei Ausführung selektiv zum konvertierten Zeitstempel zu addieren.
The controller of claim 47, wherein said processor (1203) being configured to receive at least one of said computer readable instructions, said data, and said operational conditions from said remote computer by way of a worldwide web page hosted by said remote computer.
Steuereinheit nach Anspruch 47, wobei der Prozessor (1203) konfiguriert ist, die computerlesbaren Anweisungen, die Daten und die Betriebsbedingungen von dem entfernten Computer mittels einer World-Wide-Web-Seite, die von dem entfernten Computer gehostet wird, zu empfangen.
A computer readable storage medium storing computer readable instructions to cause a programmable computer having user interface means (2,4) and display means (6) to become configured as an information processing apparatus in accordance with any of claims 1-11.
Ein Computer-lesbares Speichermedium, das Computerlesbare Anweisungen speichert, um einen programmierbaren Computer, der Benutzerschnittstellenmitel (2, 4) und Anzeigemittel (6) besitzt, zu veranlassen, konfiguriert zu werden als ein informationsverarbeitendes Gerät gemäß einem der Ansprüche 1-11.
The controller of claim 46, wherein said computer readable instructions include at least one of Java and ActiveX instructions.
Steuereinheit nach Anspruch 46, wobei die computerlesbaren Anweisungen Java-und ActiveX-Anweisungen enthalten.
Computer readable instructions for controlling a computer to implement the method of any preceding claim.
Computerlesbare Instruktionen zur Steuerung eines Computers, um das Verfahren eines beliebigen vorhergehenden Anspruchs zu implementieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computer readable instructions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
