We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerstart
No alert message appears during the boot sequence at the next computer start-up.
Während der Startsequenz beim nächsten Computerstart wird keine Warnmeldung angezeigt.
After you open and close the cover, the chassis intrusion detector, if enabled, causes the following message to appear on the screen at the next computer start-up: ALERT!
Nach Entfernung und wieder Anbringung der Abdeckung bewirkt die Gehäuseeingriffswarnung (optional auf manchen Computern) - falls installiert und aktiviert - dass beim nächsten Computerstart die folgende Meldung auf dem Bildschirm erscheint: ALERT!
Exit system setup. Option Settings l Enabled - If the computer cover is removed, the setting changes to Detected, and the following alert message displays during the boot routine at the next computer start-up: Alert!
Optionseinstellungen l Enabled (Aktiviert) - Wenn das Gehäuse geöffnet wird, ändert sich diese Einstellung zu Detected (Erkannt), und die folgende Warnmeldung wird während der Startroutine beim nächsten Computerstart angezeigt: Alert!
Speeds up your computer start-up and shutdown processes.
Beschleunigt den Start- und Abschaltvorgang Ihres Computers.
In 15 years, Dell has gone from a little-known computer start-up in Austin, Texas, to being ranked #1 in global share in 2000.
Innerhalb von 15 Jahren hat sich Dell von einem kaum bekannten kleinen Unternehmen aus Austin, Texas zur Nummer 1 nach weltweiten Marktanteilen im Jahr 2000 entwickelt...
For the Internet update to start automatically at computer start-up, please insert a new update job in the Scheduler
Um einen Internetupdate nach dem Systemstart durchzuführen, legen Sie bitte einen neuen Updatejob im Planer an
Change Password Log Out I would like the Internet update to run automatically at computer start-up.
Ausloggen Ich möchte das Internetupdate nach dem Hochfahren des Computers automatisch starten, geht das?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.